Not the Only One 歌詞 日本語訳

INTRO (+CHORDS):
イントロ (+コード):
I'm not the only one, the only lonely one
私だけじゃない、一人だけ寂しい
You know who you are, afraid to lose your hearts
あなたは自分が何者であるかを知っていますが、心を失うことを恐れています
You sit in the corners of a world gone square
あなたは四角くなった世界の隅に座っています
You can see them but to them you'r not there
あなたには彼らが見えますが、彼らにとってあなたはそこにはいません
Did you ever wonder why you're stranger than - close?
なぜ自分が近くよりも見知らぬのか疑問に思ったことはありますか?
INTRO (2x)
イントロ (2x)
I'm not the only one who's tired of the gun
銃に飽きているのは私だけではありません
There must be something more than marching off to war
戦争に向かう以上の何かがあるに違いない
Bleeding in the trenches 'neath a 90 lb pack
90ポンドの荷物の下で塹壕で出血
18 years old and never coming back
18歳、もう戻らない
How can their dying ever make us feel - free?
彼らの死によって、どうして私たちは自由な気持ちになれるのでしょうか？
Yeah yeah yeah yeah!
そうそうそうそう！
INTRO (2x)
イントロ (2x)
SOLO: Em C G D (4x)
SOLO: Em C G D (4x)
I'm not the only one trying to get ahead
前に進もうとしているのは私だけではありません
Working everyday harder than I'm paid
給料以上に毎日一生懸命働いている
Going through changes - working my job
変化を乗り越えて - 仕事に取り組む
Thinking things be better if I get on top
自分が上に上がれば物事は良くなると考えている
With everybody yelling "Hey, what about - me?"
みんなが「ねえ、私はどうなの？」と叫びながら。
Yeah yeah yeah yeah!
そうそうそうそう！