Scientist Studies 歌詞 日本語訳

I was surprised no one has submitted any chords for this song yet so I took a shot at
まだ誰もこの曲のコードを提出していないことに驚いたので、試してみました。
it. I'm not sure precisely how accurate it is, but it sounds right to me.
それ。それがどれほど正確であるかは正確にはわかりませんが、私にとっては正しいように思えます。
*Capo 4th Fret
*カポタスト4フレット
What ghosts exists behind these attic walls?
この屋根裏部屋の壁の向こうにはどんな幽霊がいるのでしょう？
There's got to be a simpler explanation
もっと簡単な説明があるはずだ
Because I scrimped and I saved
節約して節約したから
Just to find that they've been splicing my inventions
彼らが私の発明をつなぎ合わせていることに気づくために
Cold skin and bones and this latitude
冷たい肌と骨とこの緯度
We ain't paying until the heat comes through
暑さが収まるまではお金は払いません
So you slept in a stocking cap and wool scarf
それであなたはストッキングの帽子とウールのスカーフをして寝ました
Promises of payments were
支払いの約束は、
Upon your shoulders constantly
常にあなたの肩の上に
But don't forget to entertain because
ただし、楽しむことを忘れないでください。
this is your first defense
これがあなたの最初の防御です
A four-year offense to the devoted type
献身的なタイプに対する4年間の違反
I may have got an invitation, but I wasn't invited
招待状はもらったかもしれないけど、招待されなかった
But I thought that this meant something more
しかし、これにはもっと意味があると思いました
Than broken hearts and new addictions
失恋や新たな依存症よりも
We'll leave our sins within the carpet twine
私たちはカーペットの麻紐の中に罪を残します
Our bodies will dissolve the chemicals in due time
私たちの体はやがて化学物質を分解します
Promises of payments were
支払いの約束は、
Upon your shoulders constantly
常にあなたの肩の上に
But don't forget to entertain because
ただし、楽しむことを忘れないでください。
this is your first defense
これがあなたの最初の防御です
This is my LAST defense!
これが最後の防御だ！