Song for Kelly Huckaby 歌詞 日本語訳

Death Cab for Cutie - ケリー・ハッカビーの歌

by Death Cab for Cutie

Death Cab for Cutie - Song for Kelly Huckaby の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Song for Kelly Huckaby - Death Cab for Cutie
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Death Cab for Cutie Song for Kelly Huckaby

Photographs of the best time you had,
最高の時間を過ごした写真、
Windows smudged by the speed.
スピードのせいで窓が汚れる。
Leaving home with our bags from Iron Street,
アイアンストリートからバッグを持って家を出て、
As morning turned into California,
カリフォルニアに朝が訪れると、
And smoke trailed from the butt of my cigarette.
そしてタバコの吸い殻から煙が出てきました。
Our glass house it threw rocks at all those it past.
私たちのガラスの家は、通り過ぎる人すべてに石を投げました。
Waking up to the sound of 5 A.M. to take my turn at the wheel.
午前5時の音で目覚める。私の番にハンドルを握るために。
Climbed up Shasta, oh how the engine ached
シャスタを登った、ああエンジンが痛かった
As the sun tortured California,
太陽がカリフォルニアを苦しめる中、
And old alleys turned deep at the heart of me.
そして、古い路地は私の心の奥深くへと変わっていきました。
Murals of heroes defacing the blank concrete.
何もないコンクリートを汚す英雄の壁画。
-Section
-セクション
Vision tunneled, Mission Street, hunger beat
トンネルのようなビジョン、ミッションストリート、ハンガービート
lodged out as the engine wheezed.
エンジンがヒューヒュー音を立てて外れました。
Still moving regardless of stable ground
地面が安定していても動き続ける
and this stable ground.
そしてこの安定した地面。
reak
漏れる
Photographs of the best time you had,
最高の時間を過ごした写真、
Windows smudged by the speed.
スピードのせいで窓が汚れる。
Leaving home with our bags from Iron Street,
アイアンストリートからバッグを持って家を出て、
As morning turned into California
カリフォルニアに朝が変わると

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.