Rose Clouds of Holocaust 歌詞 日本語訳
6月の死 - ホロコーストのバラの雲
Death in June - Rose Clouds of Holocaust の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Death In June - Rose Clouds Of Holocaust
6月の死 - ホロコーストのバラの雲
Great song! Hope I got this right now, sure sounds like it.
素晴らしい曲です!今すぐ理解できればいいのですが、確かにそのように聞こえます。
This is my first tab, enjoy!
これは私の最初のタブです、楽しんでください!
Contact me on: lightware@hotmail.com
連絡先: lightware@hotmail.com
Rose clouds of holocaust
ホロコーストのバラの雲
Rose clouds of flies
ハエのバラの雲
Rose clouds of bitter
苦いバラ雲
Bitter, bitter lies
苦い、苦い嘘
And, when the angels of ignorance
そして、無知の天使たちが
Fall down from your eyes
目から落ちてしまう
Rose clouds of holocaust
ホロコーストのバラの雲
Rose clouds of lies...
嘘のバラ雲…
Rose clouds of twilight truth
黄昏の真実の薔薇雲
Rose clouds of night
夜のバラ雲
Rose clouds of harvested
収穫されたバラ雲
Love, all alight
愛よ、みんな降りて
And, when the ashes of life
そして、人生の灰が消えたとき、
Fall down from the skies
空から落ちてくる
Rose clouds of holocaust
ホロコーストのバラの雲
Rose clouds of lies...
嘘のバラ雲…
And, festivals end
そして祭りも終わり
As festivals must
お祭りには欠かせないものとして、
From the hooded crows of Rome
ローマの頭巾をかぶったカラスより
To the falcons of Zagreb
ザグレブの鷹へ
Oh, mother victim of Jesus
ああ、イエスの犠牲者の母よ
Lie down in Sydney's dust
シドニーの砂埃の中で横たわってください
For, festivals end
お祭りも終わりだから
As festivals must
お祭りには欠かせないものとして、
Rose clouds of holocaust
ホロコーストのバラの雲
Rose clouds of lies
嘘のバラ雲
Rose clouds of bitter
苦いバラ雲
Bitter, bitter lies
苦い、苦い嘘
And, when the angels of ignorance
そして、無知の天使たちが
Fall down from our eyes
私たちの目から落ちて
Rose clouds of holocaust
ホロコーストのバラの雲
Rose clouds of lies...
嘘のバラ雲…
Rose clouds of holocaust
ホロコーストのバラの雲
Rose clouds of lies...
嘘のバラ雲…
Repeat 6x and end with Em
6回繰り返してEmで終了
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
