Tick Tock 歌詞 日本語訳

Tick Tock Tick Tock Tick Tock
チクタク チクタク チクタク
3 piggies standing in the dock
波止場に立つ3匹の子豚
Their pockets all empty and bare
彼らのポケットは空っぽで何もない
Their futures, their homes, nowhere.
彼らの将来も家も、どこにもない。
With egos they decide to lead
エゴを持って彼らはリードすることを決意する
With stupidity they ooze and bleed
愚かさで彼らはにじみ出て血を流す
What comfort they could have had
彼らはどれほどの慰めを得ることができたでしょうか
Is now gone and up for grabs
現在はなくなっており、入手可能です
Tick Tock Tick Tock Tick Tock
チクタク チクタク チクタク
3 piggies standing in the dock
波止場に立つ3匹の子豚
Their snouts all bloody and red
彼らの鼻は血まみれで真っ赤です
They should have said goodbye instead.
彼らは代わりに別れを告げるべきだった。
Tick Tock Tick Tock Tick Tock
チクタク チクタク チクタク
3 piggies standing in the dock
波止場に立つ3匹の子豚
Their pockets all empty and bare
彼らのポケットは空っぽで何もない
Their futures, their homes, nowhere.
彼らの将来も家も、どこにもない。
With egos they decide to lead
エゴを持って彼らはリードすることを決意する
With stupidity they ooze and bleed
愚かさで彼らはにじみ出て血を流す
What comfort they could have had
彼らはどれほどの慰めを得ることができたでしょうか
Is now gone and up for grabs
現在はなくなっており、入手可能です
Tick Tock Tick Tock Tick Tock
チクタク チクタク チクタク
3 piggies standing in the dock
波止場に立つ3匹の子豚
Their snouts all bloody and red
彼らの鼻は血まみれで真っ赤です
They should have said goodbye instead.
彼らは代わりに別れを告げるべきだった。