En Dibine Kadar كلمات أغنية ترجمة عربية

Günden güne bu karanlıklar
هذه الظلمات يوما بعد يوم
En dibine kadar seni bağlamış
لقد ربطتك حتى النخاع
Hangi söz hangi şiir ki bu
أي كلمة وأي قصيدة هذه؟
Ne bir umut ne de güzel bir an kalmış
لم يعد هناك أمل ولا لحظة جميلة متبقية
Hani sen beni severdin ya
هل أحببتني يوما؟
Hani sen beni sorardın ya
هل تعلم أنك كنت تسأل عني؟
Sonunu bile bile ben seçmiştim
لقد اخترت النهاية عن عمد
Elimde değildi, yenilmiştim
لم أستطع أن أمنع نفسي، لقد هُزِمت
Bir gün vardın bir yoktun, değişmiştin
ذات يوم كنت هناك، وفي اليوم التالي رحلت، لقد تغيرت
Mesele bu ya ben silinmiştim
هذا هو الشيء، لقد تم حذفي
Hani sen beni severdin ya
هل أحببتني يوما؟
Hani sen beni sorardın ya
هل تعلم أنك كنت تسأل عني؟