Let Me Be the One 歌詞 日本語訳

Something in the way you move
あなたの動きに何かが邪魔をしている
Lets me get too close to you
あなたに近づきすぎさせてください
I tremble when I look at your face
君の顔を見ると震える
And I want all the world to see
そして世界中の人に見てもらいたい
Tonight the world belongs to me
今夜、世界は私のものです
Touch me with your animal grace
あなたの動物的な優雅さで私に触れてください
Let me be the one
私にさせてください
Lead me into temptation
私を誘惑に導いて
And show me the right side of wrong
そして間違ったことの正しい側面を見せてください
Let me be the one
私にさせてください
Take me in from the cold
寒さから私を連れて行ってください
Gimme something to hold
何か持つものをください
Let me be the one
私にさせてください
Let me be the one
私にさせてください
Burning in the afterglow
残照に燃えて
Catch the wind and let it go
風をつかまえて、手放す
Washed away like words in the sand
砂の中の言葉のように洗い流された
A passion that's so physical, electric and untouchable
とても肉体的で、電気的で、手に負えない情熱
Don't wanna let it slip through my hands
私の手をすり抜けたくない
Put your hand on my heart
私の心に手を置いてください
And the feel the need in me
そして自分の中に必要性を感じる
Don't let this dream pass by
この夢を逃がさないでください
Just spread your wings and fly
ただ翼を広げて飛んでください
Reach out and touch
手を伸ばして触れて
Let your heart just bring me in
あなたの心が私を連れて行ってください
I'll be your oxygen
私はあなたの酸素になります
Let me be the one
私にさせてください
Lead me into temptation
私を誘惑に導いて
And show me the right side of wrong
そして間違ったことの正しい側面を見せてください
Let me be the one
私にさせてください
Take me in from the cold
寒さから私を連れて行ってください
Gimme something to hold
何か持つものをください
Let me be the one
私にさせてください
Let me be the one
私にさせてください
Let me be the one
私にさせてください
Lead me into temptation
私を誘惑に導いて
And show me the right side of wrong
そして間違ったことの正しい側面を見せてください
Let me be the one
私にさせてください
Take me in from the cold
寒さから私を連れて行ってください
Gimme something to hold
何か持つものをください
Let me be the one
私にさせてください
Let me be the one
私にさせてください
Ohoh, let me be the one
ああ、私にさせてください
Let me be the one
私にさせてください
Carlo Paolo
カルロ・パオロ
rockasting@hotmail.com
Rockasting@hotmail.com