Torn to Shreds Paroles Traduction Française

TITLE: Torn To Shreds
TITRE : Déchiré en lambeaux
Tune your guitars almost, but not quite a semitone higher for this one
Accordez presque vos guitares, mais pas un demi-ton plus haut pour celle-ci
I can work out 4 guitars in this track
Je peux travailler sur 4 guitares dans ce morceau
Top stave - Left hand guitar, ottom - Right guitar. y my reckoning, Vivian
Portée supérieure - Guitare main gauche, inférieure - Guitare droite. et mon jugement, Vivian
rThese are in the centre channels, Phil
Ce sont les canaux du centre, Phil.
INTRO 2/CHORUS
INTRO 2/REFRAIN
left channel
canal gauche
repeat once
répéter une fois
In the second verse, the right channel has something weird going on, can't tell if
Dans le deuxième couplet, il se passe quelque chose de bizarre sur la chaîne de droite, je ne peux pas dire si
it's a keyboard or what. Whatever, make somethign of your own up, or do
c'est un clavier ou quoi. Quoi qu'il en soit, créez quelque chose par vous-même, ou faites
what i do, slashes.
ce que je fais, des barres obliques.
following the INTRO idea, but stopping early
suivre l'idée INTRO, mais s'arrêter tôt
ENDING
FIN
for a list of tabs, contact martin.n.kelly@ntlworld.com
pour une liste des onglets, contactez martin.n.kelly@ntlworld.com