Tell Her This كلمات أغنية ترجمة عربية
ديل أميتري - أخبرها بهذا
by Del Amitri
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Tell Her not to go
أخبرها ألا تذهب
I ain't holding on no more
أنا لا أتمسك بعد الآن
Tell her something in my mind freezes up from time to time
أخبرها أن شيئًا ما في ذهني يتجمد من وقت لآخر
Tell her not to cry
قل لها ألا تبكي
I just got scared that's all
لقد شعرت بالخوف فحسب، هذا كل شيء
Tell her I'll be by her side, all she has to do is call
أخبرها أنني سأكون بجانبها، كل ما عليها فعله هو الاتصال
All she has to do is call
كل ما عليها فعله هو الاتصال
Tell her the chips are down
أخبرها أن الرقائق قد سقطت
I drank too much and shouted it aloud
لقد شربت كثيرا وصرخت بصوت عال
Tell her something in my heart
أخبرها بشيء في قلبي
Needs her more than even clowns need the laughter of the crowd
يحتاجها أكثر من حاجة المهرجين إلى ضحك الجمهور
Tell her what was wrong
أخبرها ما هو الخطأ
I sometimes think too much
أحيانا أفكر كثيرا
But say nothing at all
لكن لا تقل شيئًا على الإطلاق
And tell her from this high terrain, I am ready now to fall.
وأخبرها من هذه التضاريس المرتفعة أنني مستعد الآن للسقوط.
I am ready now to fall.
أنا مستعد الآن للسقوط.
Tell her not to go
أخبرها ألا تذهب
I ain't holding on no more
أنا لا أتمسك بعد الآن
Tell her nothing if not this; all I want to do is kiss her.
لا تقل لها شيئًا إن لم يكن هذا؛ كل ما أريد فعله هو تقبيلها.
Tell her something in my mind
أخبرها بشيء في ذهني
D G D C C/G (hold)
D G D C C/G (ضغط مستمر)
Freezes up from time to time.
يتجمد من وقت لآخر.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
