Sue's Gotta Be Mine Paroles Traduction Française

INTRO: Ab F Bb Eb..Ab F Bb Eb
INTRO : Lab F Bb Eb..Ab F Bb Eb
#1.
#1.
Sue,ooo-hoo-hoo-hoo, why don't we go away (go away.)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, pourquoi ne pas partir (partir.)
Sue,ooo-hoo-hoo-hoo, we could leave today..
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, nous pourrions partir aujourd'hui.
(leave today.)
(pars aujourd'hui.)
#2.
#2.
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, what would your daddy say?
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, que dirait ton père ?
(daddy say?)
(Papa a dit ?)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, will he see things our way?
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, verra-t-il les choses à notre façon ?
(our way?)
(notre chemin ?)
BRIDGE:
PONT :
Come on, baby, we'll fund us a preacher man-aaa-aan..
Allez, bébé, nous allons nous financer un pasteur man-aaa-aan..
in time your daddy will under..sta-aaa-aaa-aaa-and.
avec le temps, ton papa sera sous..sta-aaa-aaa-aaa-et.
#3.
#3.
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, who cares what people say..
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, peu importe ce que disent les gens.
(people say.)
(les gens disent.)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, let's leave today (leave today.)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, partons aujourd'hui (partons aujourd'hui.)
BRIDGE:
PONT :
I'll find us a secret hide-away-ay-ay-ay.
Je vais nous trouver une cachette secrète.
I'll get a job and I'll work everyday-ay-ay-ay-ay.
Je trouverai un emploi et je travaillerai tous les jours.
#4.
#4.
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, you gotta be my ba-yay-by..(be my baby.)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, tu dois être mon bébé.. (sois mon bébé.)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, you gotta be mine.
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, tu dois être à moi.
OUTRO:
SORTIE :
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, you gotta be my ba-yay-by..(be my baby.)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, tu dois être mon bébé.. (sois mon bébé.)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, you gotta be mine..(all the time.)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, tu dois être à moi... (tout le temps.)
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, you gotta be my ba-yay-by..(be my
Sue, ooo-hoo-hoo-hoo, tu dois être mon bébé.. (sois mon
baby)..(Fade.)
bébé)..(Fondu.)