Arne كلمات أغنية ترجمة عربية

Hvis Arne kunne velge et annet liv
إذا كان بإمكان آرني اختيار حياة مختلفة
Med et annerledes ansikt i en annen tid
بوجه مختلف في زمن مختلف
Saa ville han sagt tusen takk
ثم يقول شكرا جزيلا
Men jeg vet jo ikke hva jeg vet jo ikke hva jeg faar
لكنني لا أعرف ما الذي لا أعرف ما الذي سأحصل عليه
Og dessuten har jeg videoapparat
وبالإضافة إلى ذلك، لدي كاميرا فيديو
Men Arne tenker du ikke paa det vi alle vet
لكن آرني، لا تفكر فيما نعرفه جميعًا
Merker du ikke for hvert aar som gaar at det snart er for sent
ألا تلاحظ مع مرور كل عام أنه قد فات الأوان قريبًا
Joda sier Arne det er vel og bra det
نعم، آرني يقول أن كل هذا جيد وجيد
Men jeg lever til jeg doer faen som det regner ute
لكنني سأعيش حتى أموت، لأنها تمطر في الخارج
Jeg lurer paa om det er i natt det begynner aa snoe
أتساءل عما إذا كان سيتساقط الثلج الليلة
Arne Arne hvorfor er du slik
آرني آرني لماذا أنت هكذا
Hvorfor kan ikke jeg vaere slik som deg jeg vil laere din taktikk
لماذا لا أستطيع أن أكون مثلك، أريد أن أتعلم تكتيكاتك
Putte paa en video slutte og tenke og si noe
توقف عن مشاهدة الفيديو وفكر وقل شيئًا ما
Putte paa en video slutte og tenke og si noe
توقف عن مشاهدة الفيديو وفكر وقل شيئًا ما
(Gjentas etter eget oenske)
(كرر حسب الرغبة)
NB
ملحوظة:
G7 323003 or 353233
جي7 323003 أو 353233
Bb x13331 (B paa norsk)
Bb x13331 (B باللغة النرويجية)