All God's Children 歌詞 日本語訳

All God's Children - Delirious
すべての神の子供たち - 妄想
Intro:
イントロ:
A# F (Repeated)
A# F (繰り返し)
VERSE:
詩:
Light will come to those who wait
待つ者に光は訪れる
From the shadows souls awake
影から魂が目覚める
For these are the days when the nations will bow at the coming king
国々が来るべき王にひれ伏す日が来るからだ
All our kingdoms fall with the mountains
私たちの王国はすべて山とともに滅ぶ
And our empires crash into the sea
そして私たちの帝国は海に激突する
For these are the days when the nations will rise for the coming king
来るべき王のために国々が立ち上がる日だから
CHORUS:
コーラス:
All gods children we will sing hallelujah, hallelujah (X2)
すべての神々の子供たち、私たちはハレルヤ、ハレルヤを歌います (X2)
A# Gm F C/E (X1)
A# Gm F C/E (X1)
VERSE:
詩:
Hope will come to those who wait
待つ者に希望は訪れる
As the heart of heaven breaks
天国の心が壊れるにつれて
For these are the days when the least of us all see the coming king
なぜなら、今は私たち全員が来るべき王を目にすることのない日々だからです。
For these are the days when injustice will fall at the coming king
なぜなら、これからは来るべき王に不正義が降りかかる日だからである。
CHORUS:
コーラス:
All gods children we will sing hallelujah, hallelujah (X3)
すべての神々の子供たち、私たちはハレルヤ、ハレルヤを歌います (X3)
All gods children we will sing hallelujah, hallelujah
すべての神々の子供たち、私たちはハレルヤ、ハレルヤを歌います
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah (X2)
ハレルヤ、ハレルヤ、ハレルヤ、ハレルヤ (X2)
There will come a day when this will all fall away
このすべてが崩れ去る日が来るだろう
And we'll be singing hallelujah (X2) (Sung over backing vocals singing "Hallelujah, hallelujah...")
そして私たちはハレルヤを歌います (X2) (「ハレルヤ、ハレルヤ…」と歌うバックボーカルに重ねて歌われます)
All gods children we will sing hallelujah, hallelujah (X4)
すべての神々の子供たち、私たちはハレルヤ、ハレルヤを歌います (X4)
Thanks, TheMedic91
ありがとう、TheMedic91