How Sweet the Name Paroles Traduction Française

How Sweet the Name by delirious
« Comme c'est doux le nom » par delirious
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
What would I have become
Que serais-je devenu
If You'd never stopped to pull me through
Si tu n'avais jamais arrêté de me tirer d'affaire
What would this life had done
Qu'aurait fait cette vie
If You'd never whispered liberty
Si tu n'avais jamais murmuré la liberté
I heard You sing so sweetly, a song of love
Je t'ai entendu chanter si doucement, une chanson d'amour
Chorus 1:
Chœur 1 :
Jesus how sweet the name
Jésus, comme ce nom est doux
The name that saves
Le nom qui sauve
Jesus how sweet the sound
Jésus, comme ce son est doux
The sound of grace
Le son de la grâce
Verse 2:
Verset 2 :
So many songs I've sung
Tant de chansons que j'ai chantées
But there's none more beautiful than You
Mais il n'y a personne de plus beau que toi
And here I've found myself
Et là je me suis retrouvé
So I'm happy to be lost in You
Alors je suis heureux d'être perdu en toi
I hear You sing so sweetly, a song called love
Je t'entends chanter si doucement, une chanson appelée amour
Chorus 2:
Chœur 2 :
Jesus how sweet the name
Jésus, comme ce nom est doux
The name that saves
Le nom qui sauve
Jesus how sweet the sound
Jésus, comme ce son est doux
The sound of grace
Le son de la grâce
The sound of praise
Le son de la louange
The sound that saves
Le son qui sauve
Bridge:
Pont :
Every soul needs a Saviour (7x)
Chaque âme a besoin d'un Sauveur (7x)
Oh my soul needs a Saviour
Oh mon âme a besoin d'un Sauveur