Little Sparks 歌詞 日本語訳

Little sparks
小さな火花
on both of our minds
私たちの両方の心の中で
no explosions here most of the time
ここではほとんど爆発は起こらない
A hint of a smile
笑顔のヒント
A look in your eyes
あなたの瞳の表情
We know what it means
私たちはそれが何を意味するかを知っています
most of the time
ほとんどの場合
There are little sparks some times
時々小さな火花が飛びます
There are little sparks some times
時々小さな火花が飛びます
Little sparks
小さな火花
from most of our life
私たちの人生のほとんどから
scares me half to death
半分死ぬほど怖い
but only sometimes
でも時々だけ
you take my hand
あなたは私の手を取る
and I take your side
そして私はあなたの側にいます
please try to forgive
許してみてください
arrogant pride
傲慢なプライド
and if I said I always knew
そして私がいつも知っていたと言ったら
but that is a lie
でもそれは嘘です
There are little sparks some times
時々小さな火花が飛びます
BRIDGE: A - G - D x4
ブリッジ：A～G～D×4
There are little sparks some times x4
時々小さな火花が飛びます x4