People Turn Around Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm not sure about all of the lyrics.
Ik ben niet zeker van alle teksten.
Either way, this song is amazing...
Hoe dan ook, dit nummer is geweldig...
Eighteen in jail and with guns in their hands
Achttien in de gevangenis en met wapens in hun handen
They were fighting for freedom, but just what is that?
Ze vochten voor vrijheid, maar wat is dat eigenlijk?
Bills to the banks, and food for the kids
Rekeningen aan de banken en eten voor de kinderen
With money for college but couldn't get in
Met geld voor de universiteit, maar ik kon er niet in
Made all the grades but God's taken to task
Haalde alle cijfers, maar God werd onder de loep genomen
Lies a man in an alley wearing a mask
Er ligt een man in een steegje met een masker op
Screaming she begs as the people walk by
Schreeuwend smeekt ze terwijl de mensen voorbij lopen
But the man he just laughs, the woman she cries
Maar de man lacht hij alleen maar, de vrouw huilt ze
Chorus:
refrein:
Well its time all you people, turn around
Nou, het wordt tijd dat jullie allemaal omdraaien
For the life we've been living, messing around
Voor het leven dat we hebben geleid, aan het rommelen
Blood we've been spilling, bleed us dry
Bloed dat we hebben vergoten, laat ons leegbloeden
Cause the life you've been killing is your life like mine
Want het leven dat je hebt vermoord, is jouw leven, net als het mijne
The needle is sweet and the snow it is pure
De naald is zoet en de sneeuw is puur
The pain I've been hiding from I'm finding a cure
Voor de pijn waarvoor ik me heb verborgen, vind ik een geneesmiddel
The night it is warm and the light it is cold
De nacht is het warm en het licht is het koud
The family I'm robbing, I'm calling them home
De familie die ik beroof, bel ik naar huis
My heart it is thumping my veins they are blue
Mijn hart klopt, mijn aderen zijn blauw
Blood has been pumping still hasn't met you
Het bloed heeft gepompt en heeft je nog steeds niet ontmoet
The beard that I'm growing will not fully grow
De baard die ik laat groeien, zal niet volledig groeien
Years are not coming the way I thought they would
De jaren komen niet zoals ik had verwacht
Hoping and waiting for something to seem
Hopen en wachten tot er iets lijkt
Like the angels in heaven, bombs on the street
Zoals de engelen in de hemel, bommen op straat
Hoping for love to find a new voice
Hopend op liefde om een nieuwe stem te vinden
The song that needs singing has already been sung before
Het lied dat gezongen moet worden, is al eerder gezongen
--MiScHiEf BrEw--
--MiScHiEf BrEw--