Through the Black Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

from Demon Hunter
od Łowcy Demonów
from the album The Triptych
z albumu Tryptyk
play 3 times, then
w takim razie zagraj 3 razy
main riff
główny riff
play 4 times, then
w takim razie zagraj 4 razy
twice, then
wtedy dwa razy
slide high to low quickly 4 times, then low to high a little slower. Play that twice,
przesuń się szybko 4 razy z wysokiego na niski, a następnie z niskiego na wysoki nieco wolniej. Zagraj to dwa razy,
back to the intro riff.
wracając do początkowego riffu.
play 4 times, then this twice (chorus)
zagraj 4 razy, potem dwa razy (refren)
Then back to the main riff and chorus riff.
Następnie wracamy do głównego riffu i riffu refrenu.
Those are all the riffs until the breakdown ('lost my mind..')
To wszystkie riffy aż do momentu załamania („straciłem rozum..”)
play that, then on the second time through add a muted open chord before every '3' bar chord.
zagraj to, a następnie za drugim razem dodaj wyciszony otwarty akord przed każdym akordem „3” taktowym.
then after the "LOST MY MIND" scream, play it through twice but let the open chord ring.
następnie, po krzyku „LOST MY MIND”, zagraj go dwa razy, ale pozwól, aby zabrzmiał otwarty akord.
then it changes up a little
potem trochę się to zmienia
play that twice, then back to the chorus.
zagraj to dwa razy, a potem wróć do refrenu.
end the song with
zakończ piosenkę
That's pretty much the whole song. Feel free to modify it to suit you, especially the slides.
To właściwie cały utwór. Możesz go dowolnie modyfikować, szczególnie jeśli chodzi o slajdy.
You can play an artificial harmonic instead of the '19' on the 4th string during the
Podczas gry możesz grać na sztucznej harmonii zamiast „19” na czwartej strunie
verse if you are good at them,
wersety, jeśli jesteś w nich dobry,
but this way sounds fine (and is much easier). Good luck!
ale ten sposób brzmi dobrze (i jest znacznie łatwiejszy). Powodzenia!
Casey
Casey