Should Be Higher Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Depeche Mode - powinno być wyższe
by Depeche Mode
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a new song from the upcoming album of Depeche mode "Delta Machine" (2013).
Pojawił się nowy utwór z nadchodzącej płyty Depeche Mode „Delta Machine” (2013).
It has an atmospheric synth soud in the original, but I advice you to try to play
W oryginale ma klimatyczny syntezatorowy dźwięk, ale radzę spróbować zagrać
it in acoustic guitar :)
to na gitarze akustycznej :)
The chords were taken from the live version at David Letterman show on 11.03.2013.
Akordy zostały pobrane z wersji na żywo podczas koncertu Davida Lettermana 11.03.2013.
Intro(6x):
Wprowadzenie(6x):
I dream of a day
Marzę o dniu
when I dare to believe
kiedy odważę się uwierzyć
you're the answer
jesteś odpowiedzią
When the shame
Kiedy wstyd
and the guilt are removed
i wina zostanie usunięta
and the truth appears
i pojawia się prawda
Of the touch of your hand
Od dotyku Twojej dłoni
I lose who I am
Tracę to kim jestem
if I want to
jeśli chcę
I try to resist but
Próbuję się opierać, ale
succumb to the bliss
poddać się błogości
of your kiss
twojego pocałunku
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
You should be higher
Powinieneś być wyżej
I'll take you higher
Zabiorę cię wyżej
Well don't be afraid
Cóż, nie bój się
You'll just have to pray
Będziesz się musiał po prostu pomodlić
Break:
Przerwa:
Chorus:
Chór:
Your lies are more attractive
Twoje kłamstwa są bardziej atrakcyjne
than the truth
niż prawda
Love is all I want
Miłość jest wszystkim, czego chcę
Your lies are written down now
Twoje kłamstwa są teraz spisane
in your book
w swojej książce
Love is all I want
Miłość jest wszystkim, czego chcę
End of the Chorus:
Koniec refrenu:
Your arms are infected
Twoje ramiona są zakażone
they're holding the truth
trzymają się prawdy
Oh stop all your crying
Och, przestań płakać
this one you'll lose
ten stracisz
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
You should be higher
Powinieneś być wyżej
I'll take you higher
Zabiorę cię wyżej
So don't be afraid
Więc nie bój się
You'll just have to pray
Będziesz się musiał po prostu pomodlić
Break:
Przerwa:
Your lies are more attractive
Twoje kłamstwa są bardziej atrakcyjne
than the truth
niż prawda
Love is all I want
Miłość jest wszystkim, czego chcę
Your lies are written down now
Twoje kłamstwa są teraz spisane
in your book
w swojej książce
Love is all I want
Miłość jest wszystkim, czego chcę
End of a Chorus:
Koniec refrenu:
Instrumental(goes at the same chords as the intro and plays one time):
Instrumental (gra w tych samych akordach co intro i gra jeden raz):
End of the song:
Koniec piosenki:
You should be higher (2x)
Powinieneś być wyżej (2x)
Love (4x)
Miłość (4x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.