In God We Trust 歌詞 日本語訳

Derek Webb - Mockingbird
デレク・ウェッブ - モッキンバード
In God we trust and the government is on His shoulders
私たちは神を信頼し、政府は神の肩に乗っています
In God we trust through democracy and tyranny alike
私たちは民主主義でも専制政治でも同様に神を信頼します
In God we trust He uses both good and evil men
私たちは神を信頼します。神は善人も悪人も用いられるのです
In God we trust
私たちは神を信頼します
So we fight for peace and He fights for us
だから私たちは平和のために戦い、神も私たちのために戦ってくださいます
In God we trust
私たちは神を信頼します
Even when He fights us for someone else
たとえ彼が他の誰かのために私たちと戦ったとしても
In God we trust
私たちは神を信頼します
Even when He looks like the enemy
たとえ彼が敵に見えても
In God we trust
私たちは神を信頼します
Even though our hearts are bankrupt
僕らの心は破産しても
In God we trust
私たちは神を信頼します
For more than just the value of our dollar bills
ドル紙幣の価値だけではありません
In God we trust
私たちは神を信頼します
But there's no gold behind these notes of reserve
しかし、これらの準備金の裏には金はありません
In God we trust
私たちは神を信頼します
Even through our great presumption
私たちの大きな思い込みによっても
In God we trust
私たちは神を信頼します
Even though He favors no nation-state
たとえ彼がいかなる国民国家も支持しなかったとしても、
In God we trust
私たちは神を信頼します
Even when the blessing is a curse
たとえ祝福が呪いであっても
Amaj7:x02120
Amaj7:x02120
Amaj7/G#:4x2120
Amaj7/G#:4x2120
C#m:x46654
C#m:x46654
D:xx0232
D:xx0232
Gm:355333
GM:355333
F#m:244222
F#m:244222
Em:022000
Em:022000
E:022100
E:022100