Nefes كلمات أغنية ترجمة عربية
دريا أولوغ - نفيس
by Derya Uluğ
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nefesini almazsam biterim
إذا لم ألتقط أنفاسك، فأنا انتهيت
Nefesini almazsam biterim
إذا لم ألتقط أنفاسك، فأنا انتهيت
Nefesini almazsam,
إذا لم ألتقط أنفاسك،
Nefesini almazsam
إذا لم ألتقط أنفاسك
Yaz beni ömrüne durma bir dakka
اكتبني في حياتك، لا تتوقف لمدة دقيقة
Gelde ilaç gibi derde devayla
تعال وعلاج المشكلة مثل الدواء
Çok değil oysa tek adım atsan
إنه ليس كثيرًا، ولكن إذا اتخذت خطوة واحدة فقط
Y e t e r, Y e t e r,
كفى كفى،
Dur deseler dinlemem
إذا قالوا توقف، فلن أستمع
Devam ederim bilirsin ederim
سأستمر، أنت تعلم أنني سأفعل
Konu aşk değil o geçici
الأمر لا يتعلق بالحب، إنه مؤقت
Sen nefessin almazsam biterim
أنت أنفاسي، إذا لم أتنفس، سأنتهي
Nefesini almazsam biterim
إذا لم ألتقط أنفاسك، فأنا انتهيت
Nefesini almazsam biterim
إذا لم ألتقط أنفاسك، فأنا انتهيت
Nefesini almazsam,
إذا لم ألتقط أنفاسك،
Nefesini almazsam
إذا لم ألتقط أنفاسك
Kaçıyorum yine istiladan
أنا أهرب من الغزو مرة أخرى
Kovalasana beni dört bi yandan
طاردوني من كل جانب
Kırıldı kalmadı tek bir parçam
ولا قطعة واحدة مني مكسورة
Tek bir parçam, tek bir parçam
قطعة واحدة مني، قطعة واحدة مني
Kırıştı kalbimi kurcala
إنه متجعد، يعبث بقلبي
Düşüyorum sana tutsana
أنا أقع في حبك، أمسك بي
Nefesim kesiliyor çok fena
أنا ضيق في التنفس، إنه أمر سيء للغاية
Çok fena, çok fena
سيء جدًا، سيء جدًا
Yine dur deseler dinlemem
إذا قالوا توقف مرة أخرى، فلن أستمع
Devam ederim bilirsin ederim
سأستمر، أنت تعلم أنني سأفعل
Konu aşk diil o geçici
الأمر لا يتعلق بالحب، إنه مؤقت
Sen nefessin almazsam biterim
أنت أنفاسي، إذا لم أتنفس، سأنتهي
N
ن
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.