Desert Rose كلمات أغنية ترجمة عربية

From RICKL1@IX.NETCOM.COM Thu May 8 10:24:03 1997
من RICKL1@IX.NETCOM.COM الخميس 8 مايو 10:24:03 1997
Date: Sun, 20 Apr 1997 13:47:49 GMT
التاريخ: الأحد 20 أبريل 1997 الساعة 13:47:49 بتوقيت جرينتش
From: RICKL1@IX.NETCOM.COM
من: RICKL1@IX.NETCOM.COM
To: guitar@olga.net
إلى: Guitar@olga.net
Subject: Desert Rose Chris Hillman Chords/Words
الموضوع: وردة الصحراء كريس هيلمان الحبال / الكلمات
Chris Hillman Desert Rose written by Chris Hillman
وردة الصحراء كريس هيلمان كتبها كريس هيلمان
Bill Wildes
بيل وايلدز
also performed by The Desert Rose Band
تؤديها أيضًا فرقة وردة الصحراء
I see the night that she's alone
أرى الليل أنها وحدها
I keep thinking back to home.
وأظل أفكر في العودة إلى المنزل.
I've got that feeling I know that it shows
لدي هذا الشعور وأنا أعلم أنه يظهر
I missed my sweet desert rose.
اشتقت إلى وردة الصحراء الحلوة.
Shines like the stars in the sky
يلمع مثل النجوم في السماء
A breath of life in a well gone dry.
نفس الحياة في بئر جاف.
She picks me up when I feel it so low.
إنها تلتقطني عندما أشعر أنها منخفضة للغاية.
She's my sweet desert rose.
إنها وردة الصحراء الحلوة.
Ain't no money in our home town
لا يوجد مال في مدينتنا
And the mills have all shut down.
وأغلقت جميع المطاحن.
They say there's work but it's always the next town.
يقولون أن هناك عملاً، لكنها دائماً المدينة التالية.
Will you still love me when I'm gone.
هل ستظل تحبني عندما أرحل؟
Will you still love me when I'm gone
هل ستظل تحبني عندما أرحل؟
Though the empty nights and the days so long.
رغم الليالي الفارغة والأيام الطويلة.
I'm not the same and I guess that it shows
أنا لست نفس الشيء وأعتقد أن هذا يظهر
I missed my sweet desert rose.
اشتقت إلى وردة الصحراء الحلوة.
I hear the wind blowing in the night.
أسمع الريح تهب في الليل.
Winter's come and it just ain't right.
لقد جاء الشتاء وهذا ليس صحيحًا.
This loneliness but it comes and it goes.
هذه الوحدة لكنها تأتي وتذهب.
I love my sweet desert rose
أنا أحب وردة الصحراء الحلوة
Ain't no money in our home town
لا يوجد مال في مدينتنا
And the mills have all shut down.
وأغلقت جميع المطاحن.
They say there's work but it's always the next town.
يقولون أن هناك عملاً، لكنها دائماً المدينة التالية.
Will you still love me when I'm gone
هل ستظل تحبني عندما أرحل؟
I love my sweet desert rose
أنا أحب وردة الصحراء الحلوة
I love my sweet desert rose
أنا أحب وردة الصحراء الحلوة
Bar None Music
شريط لا يوجد موسيقى
>From The Chris Hillman Desert Rose LP Sugar Hill Records 1984
>من ألبوم The Chris Hillman Desert Rose LP Sugar Hill Records 1984
>From The Desert Rose Band Pages Of Life CD Curb Records 1989
>من فرقة وردة الصحراء Pages Of Life CD Curb Records 1989