Life Goes On 歌詞 日本語訳

What would you give to be in control
コントロールするために何を与えますか
To prove over all I say and do
私の言動すべてを証明するために
If I surrender my heart and soul
心も魂も明け渡せたら
Can I depend on you
あなたに依存してもいいですか
What can I do to make you understand
理解してもらうにはどうすればいいですか
There's nothing we have to prove
証明しなければならないことは何もない
Maybe this time you'll have to make a stand
たぶん今度はあなたは立場を確立する必要があるでしょう
So I can depend on you
だから私はあなたに頼ることができます
Baby I'm holding back going way too slow
ベイビー、私は遅すぎるのを我慢している
Two hearts tangled and one won't let go
二つの心は絡み合って一つは離れない
Tell me something I don't know
何か分からないことを教えてください
It's easy to show Life Goes On
Life Goes On を見せるのは簡単です
I'll carry the torch if you light the way
あなたが道を照らしてくれたら、私はトーチを運びます
Leaving no bridges to burn
燃やされる橋を残さない
Yesterdays gone we have so much today
昨日は過ぎ去り、今日はたくさんのことがあります
I can depend on you
私はあなたに頼ることができます
Baby I'm holding back going way too slow
ベイビー、私は遅すぎるのを我慢している
Two hearts tangled and one won't let go
二つの心は絡み合って一つは離れない
Tell me something I don't know
何か分からないことを教えてください
It's easy to show Life Goes On
Life Goes On を見せるのは簡単です
>From The Life Goes On CD
>『ライフ・ゴーズ・オン』CDより
Curb Records 1993
カーブ・レコード 1993
Bar None Music/Dusty Sink Music(BMI)
バーなしミュージック/ダスティシンクミュージック(BMI)