Goddess of Drought 歌詞 日本語訳

My work was a sham, you work was a sham
私の仕事は偽物だった、あなたの仕事も偽物だった
I took a bribe, you took a bribe
私は賄賂を受け取りました、あなたも賄賂を受け取りました
And let them insult your body
そして彼らにあなたの体を侮辱させてください
With fineries and silken things
装飾品や絹のようなものと一緒に
How could you not have known you wouldn't need those rings for this scene
このシーンでは指輪が必要ないことをどうして分からなかったのでしょう
When it's called goddess of drought figures us out
干ばつの女神と呼ばれるとき、私たちはわかります
When it's called goddess of drought figures us out
干ばつの女神と呼ばれるとき、私たちはわかります
When it's called goddess of drought figures us out
干ばつの女神と呼ばれるとき、私たちはわかります
I was looking good on the day that you fell for the way I looked
あなたが私の見た目に惚れた日、私は元気そうでした
The day your beauty became a sign
あなたの美しさが記号になった日
Of something more than a beautiful sign
美しい標識以上のものについて
Now someone had better bless this meal
さて、誰かがこの食事を祝福したほうがいいでしょう
Before someone gets sick off of what they didn't kill
誰かが自分が殺さなかったものにうんざりする前に
And the goddess of drought figures us out
そして干ばつの女神が私たちを見つけ出す
And the goddess of drought figures us out
そして干ばつの女神が私たちを見つけ出す
And the goddess of drought figures us out
そして干ばつの女神が私たちを見つけ出す
I can tell you want peace
あなたが平和を望んでいることはわかります
Oh, I can tell you've been looking for a union
ああ、あなたが労働組合を探していたのはわかります
I have seen it in your eyes
あなたの目にそれを見ました
(continue alternating G and F through this, end on F)
(G と F を交互に続けて、F で終了します)