Baby 歌詞 日本語訳

Baby, I finally know what im going after
ベイビー、やっと自分が何を狙っているのかわかった
I'm learning to let in all the laughter
あらゆる笑いを受け入れることを学んでいます
Holy Moley you?´re so funnny
ホーリー・モーリー、君はとても面白いね
You crack me up you crack me up
あなたは私を興奮させます、あなたは私を興奮させます
Look out for dreams that keep returning
何度も戻ってくる夢を見てください
cause magic ain?´t no hand-me-down yearning
だって魔法なんてないの? お下がりの憧れなんかじゃない
You feel it, you want it, the way I want you babe
あなたはそれを感じている、あなたはそれを望んでいる、私があなたに望むように、ベイビー
Traveling by choo-choo train
チューチュートレインで旅する
We know where we just don?´t know when
どこにいるかはわかっていますが、いつになるかはわかりません
Like some everlasting onion of love
永遠の愛のタマネギのように
Never heard a better bad joke said out loud
これほど大声で言われた悪い冗談を聞いたことがない
You flip-flop and I wall out
あなたがフリップフロップすると、私はウォールアウトします
Can you believe it
信じられますか
I can?´t believe it but it's true
信じられないけど本当だよ
You're giving eighty billion years of giggling
あなたは800億年間笑い続けている
A whole new world to live in
住むのにまったく新しい世界
But this one's real, this one's real, this one's real
でも、これは本物、これは本物、これは本物
Like some hog tied Kangaroos
豚に繋がれたカンガルーみたいに
You be one and I'll be one too
あなたもその一人になり、私もその一人になります
We play it goofy or we play it cool oh oh
私たちは間抜けにプレイするか、クールにプレイします oh oh
Everything that happened
起こったことすべて
You know it don't mean a thing to us
それは私たちにとって何の意味もないことはわかっていますよね
cause so much is gonna happen
たくさんのことが起こるから
Because
なぜなら
You showed me a sunset overflowing
溢れる夕焼けを君が見せてくれた
But who cares where it's going
しかし、それがどこに行くのか誰が気にしますか
As long as you're next to me
あなたが私の隣にいる限り