Shabop Shalom 歌詞 日本語訳

Shabop Shalom - Devendra Banhart
シャボップ・シャローム - デヴェンドラ・バンハート
Email: mad.wax@hotmail.com
電子メール: mad.wax@hotmail.com
(email me if any mistakes)
(間違いがあればメールしてください)
INTRO:
イントロ:
VERSES:
詩:
My Shabop Shalom Baby,
私のシャバップ・シャローム・ベイビー、
won't you Shabop Shalom with me, under the old banana tree?
古いバナナの木の下で、私と一緒にシャバップ・シャロームをしませんか？
My sweet telavivian lambs bread,
私の甘いテラヴィアの子羊のパン、
my heart can act as an emollient
私の心は皮膚軟化剤として機能することができます
and you'll never ever say, "Get Bent! No, no, no!
そうすれば、「腰を曲げろ! いや、いや、いや!」とは決して言わないだろう。
Todamamatodamama
とだまとだまま
Todamamatodamama
とだまとだまま
All the signals that I'm sendin I'll keep sending them
私が送っているすべての信号は送り続けます
and on the constanttillionth time I'll make you mine,
そして何度もあなたを私のものにしてあげる、
Yes, I swear I will..
はい、そう誓います。
SOLO:
ソロ: