We All Know 歌詞 日本語訳
デヴェンドラ・バンハート - 誰もが知っています
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G Em (x4)
イントロ: G Em (x4)
We all know
私たちは皆知っています
That the wind blows
風が吹くことを
And the moon glows
そして月は輝く
And our lungs grow
そして私たちの肺は成長します
We belong to the floating hand
私たちは浮遊する手に属しています
that's made by some animals,
それは動物が作ったもので、
And we all dance so
そして私たちは皆そう踊ります
We can let go
手放してもいいよ
And remove clothes
そして服を脱いで
And trade lobes
そして貿易ローブ
Like the type of tongue that roots from your breast
胸から生える舌のようなもの
and it shakes your pretty little clavicle,
そしてそれはあなたのかわいい鎖骨を震わせます、
A good friend
良い友達
Is walking
歩いています
To a homeland
故郷へ
An inside land,
内側の土地、
And to him you can say
そして彼にこう言えます
Leave your eyes at the horizon's dead door cause you
地平線の死んだ扉から目を離さないでください、なぜならあなたは
won't need them anymore,
もうそれらは必要なくなります、
The children
子どもたち
Da da da di dum spend the dawning
Da da da di dum 夜明けを過ごす
Da da da di dum and the morning
ダ・ダ・ダ・ディ・ダムと朝
Da da da di ra disappearing
ダ・ダ・ダ・ディラ 消えていく
Hmmmmmmmmm
うーん、うーん
They reappeared as the seed of love
愛の種として再び現れた
you know the earth births the vegetables,
地球が野菜を生むのはご存知でしょうが、
We all know (x4)
みんな知ってる(x4)
Outro: (Enter horn section)
アウトロ:(ホーンセクションに入る)
Da dum da dum da da da... etc
ダダムダダムダダダ...etc
Chords:
コード:
d d u u h p d d u u d u
ドゥ ドゥ ドゥ ドゥ ドゥ ドゥ ドゥ
d d u u h p d d u u h p
ドゥ・ユー・プ・ドゥ・ユー・プ
The song mainly consists of the top progression
曲は主にトップ進行で構成されています
but at various times frequents the lower.
しかし、時々、下のほうに頻繁に行きます。
d ux d ux d ux d ux d ux d ux d ux d ux d...(let ring)
d ux d ux d ux d ux d ux d ux d ux d ux d...(鳴らしてください)
Attempted made as far as possible to correspond the chord
可能な限りコードに対応するように努めました
changes w/lyrics.
歌詞によって変わります。
Fingerpicked/strummed (of course)
指弾き/かき鳴らし (もちろん)
d= down strum
d= ダウンストラム
u= up stum
u= アップスタム
ux= up muffle (get the down up motion going but just slightly
ux= 上マッフル (下から上の動きを少しだけ動かします)
release pressure on the upward movement to create the small muffle)
上向きの動きで圧力を解放し、小さなマッフルを作成します)
Good Luck
幸運を祈ります
Campbell
キャンベル
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.