Will Is My Friend 歌詞 日本語訳

Will Is My Friend - Devendra Banhart
ウィルは私の友達 - デヴェンドラ・バンハート
Okay so I'll show ya the picking pattern first with the chords written above
では、上に書いたコードを使ってピッキングパターンをまず紹介します
and then I'll give ya the lyrics with the chords in the right places so that
それから、正しい位置にコードを付けた歌詞を渡します。
you can play it easily.
簡単にプレイできます。
Will is my friend
ウィルは私の友達です
Will sings like John
ウィルはジョンのように歌います
Goin' back to California
カリフォルニアに戻ります
Will is the west
ウィルは西です
Coast with me
私と一緒に海岸へ
Will is a past
ウィルは過去だ
Is a plenty
たっぷりです
Will is a good friend of mine
ウィルは私の良い友達です
With whom I spend a whole lot of my time
多くの時間を一緒に過ごす人
The lemon tree
レモンの木
It laughs at me
それは私を笑います
It's growing beautifully
綺麗に育っていますね
The little veins
小さな血管
It would unwind
それはリラックスするだろう
And it'll wrap your whole in time
そしてそれは時間の経過とともにあなたのすべてを包み込むでしょう
Now let's have a glass of wine
さあ、ワインを一杯飲みましょう
Now let's have another glass of wine
さあ、もう一杯ワインを飲みましょう
This is the water
これが水です
In which we wade
私たちが歩いていく中で
This is our father
これが私たちの父です
And this is how he strayed
そしてこうして彼は迷走した
This is the wind
これが風です
And this is the breeze
そしてこれがそよ風です
I ooooo eeee
うおおおおおおおお
Will is my friend
ウィルは私の友達です
Will sings like John
ウィルはジョンのように歌います
Goin' back to California
カリフォルニアに戻ります