Perasaanku Tentang Perasaanku Kepadamu Paroles Traduction Française
Dewa 19 - Mes sentiments à propos de mes sentiments pour toi
by Dewa 19
Dewa 19 - Perasaanku Tentang Perasaanku Kepadamu paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro: C
Introduction : C
Hai cinta dengarkanlah
Hé mon amour, écoute
aku ingin bicara
je veux parler
tentang aku dan kamu
à propos de moi et de toi
tentang cintaku padamu
à propos de mon amour pour toi
Aku memang laki-laki
je suis un homme
yang pernah mencintai
qui a jamais aimé
seribu wanita dan misterinya
mille femmes et leurs mystères
tapi sekarang begitu berbeda
mais maintenant c'est tellement différent
denganmu aku merasakan
avec toi je me sens
cinta yang lain
un autre amour
Reff;
Réf ;
Bersamamu kurasakan cinta
Avec toi je ressens de l'amour
bersamamu kumerasa rindu
tu me manques avec toi
bersamamu ku bisa jatuh hati
Avec toi je peux tomber amoureux
bersamamu kurasakan sesuatu
avec toi je ressens quelque chose
yang tak pernah kurasakan sebelumnya
quelque chose que je n'ai jamais ressenti auparavant
Ini hanya teriakan perasaanku
C'est juste un cri de mes sentiments
tentang perasaanku kepada dirimu
à propos de mes sentiments pour toi
yang semakin hari semakin menjadi-jadi
ce qui empire de jour en jour
hatiku sudah memilih kamu menjadi
Mon cœur t'a choisi pour être
Separuh nafasku dan separuh jiwaku
La moitié de mon souffle et la moitié de mon âme
kamu menjadi bagian hidupku
tu fais partie de ma vie
repeat reff,
répéter le refrain,
solo: C Am C Am Dm Em Dm Em F
solo: C Am C Am Dm Em Dm Em F
repeat reff,
répéter le refrain,
k guys, enjoy yah..
ok les gars, profitez-en..
any comment?
des commentaires ?
juz mail me--> soad_razzy88@yahoo.com
envoyez-moi un mail -> soad_razzy88@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
