My Beloved 歌詞 日本語訳
ダイアナ・ジョーンズ - 私の最愛の人
by Diana Jones
Diana Jones - My Beloved の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
CAPO: 4th Fret
カポ:4フレット
INTRO: Em G D C Em G D C
Em G D C イントロ:
Shall I speak of my beloved
私の最愛の人について話しましょうか
Shall I speak of beauty rare
稀有な美しさについて話しましょうか
A face that shone like silver
銀色に輝いた顔
A heart that shone like gold
黄金のように輝いた心
A love as sure as wings of angels
天使の羽のように確かな愛
Come to claim their children home
子供たちを家に迎えに来てください
Shall I tell a sad, sad story
悲しい悲しい話をしましょうか
Of when my love I last did see
私の愛を最後に会ったときのこと
A smile that left me lonely
寂しかった笑顔
A happy day it seemed
幸せな一日だったようです
And now I see my sweet love only
そして今、私は私の甘い愛だけを見ます
Walking through my dangerous dreams
危険な夢の中を歩く
INSTRUMENTAL: Em G D Em G D Em G D C Em G D C
Em G D Em G D Em G D C Em G D C 楽器
Spring comes 'round with small white flowers
小さな白い花が咲き乱れる春がやって来ます
Blooming, lie for now on the vine
咲いて、今は蔓の上に横たわって
And each year that I see them
そして毎年彼らに会うたびに
Come shining up at me
私に向かって輝いて来てください
Like a love that seldom lasts forever
永遠に続かない愛のように
They soon will fade and cease to be
それらはすぐに消えてなくなるだろう
Ohh, take me with you when you leave
ああ、出発するときは私も連れて行ってください
Ohh, oh
ああ、ああ
Ohh, oh
ああ、ああ
Ohh, oh
ああ、ああ
Shall I speak of my beloved
私の最愛の人について話しましょうか
Shall I speak of beauty rare
稀有な美しさについて話しましょうか
A face that shone like silver
銀色に輝いた顔
A heart that shone like gold
黄金のように輝いた心
A love as sure as wings of angels
天使の羽のように確かな愛
Come to claim their children home
子供たちを家に迎えに来てください
OUTRO:
アウトロ:
Ohh, oh
ああ、ああ
Ohh, oh
ああ、ああ
Ohh, oh
ああ、ああ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
