Im Wagen vor mir Letras Tradução em Português

Die Toten Hosen – No carro na minha frente

by Die Toten Hosen

Die Toten Hosen - Im Wagen vor mir letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Im Wagen vor mir - Die Toten Hosen
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Die Toten Hosen Im Wagen vor mir

Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Im Wagen vor mir fahrt ein junges Madchen
Há uma jovem no carro na minha frente
sie fahrt allein und sie scheint hubsch zu sein
Ela está dirigindo sozinha e parece bonita
Ich weiss nicht ihren Namen und ich kenne nicht ihr Ziel
Não sei o nome dela e não sei o destino dela
Ich merke nur sie fahrt mit viel Gefuhl
Só noto que ela dirige com muita emoção
Im Wagen vor mir fahrt ein junges Madchen
Há uma jovem no carro na minha frente
Ich mocht gern wissen was sie grade denkt.
Eu gostaria de saber o que ela está pensando.
Hort sie den selben Sender oder ist ihr Radio aus?
Ela está ouvindo a mesma estação ou o rádio está desligado?
Fahrt sie zum Rendezvous oder nach Haus?
Ela está dirigindo para o encontro ou para casa?
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Was will der blode Kerl da hinter mir nur? - Ist sie nicht suss?
O que aquele cara estúpido atrás de mim quer? - Ela não é fofa?
Ich frag mich warum uberholt der nicht? - so weiches Haar
Eu me pergunto por que não ultrapassa? - cabelo tão macio
Der hangt nun schon ne halbe Stunde standig hinter mir
Ele está atrás de mim há meia hora
Nun dammerts schon und der fahrt ohne Licht - so schon mit 90
Agora é anoitecer e estamos dirigindo sem faróis - assim aos 90
Der konnt schon hundert Kilometer weg sein - Was bin ich froh
Ele poderia estar a cem quilômetros de distância - estou tão feliz
Mensch fahr an meiner Ente doch vorbei - Ich fuhl mich richtig wohl
Cara, passe pelo meu pato - me sinto muito bem
Will der mich kontrollieren oder will er mich entfuhren?
Ele quer me controlar ou quer me sequestrar?
Oder ist das in Zivil die Polizei?
Ou é a polícia à paisana?
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Wie schon, dass ich heut endlich einmal Zeit hab.
Que bom que finalmente tenho tempo hoje.
Ich muss nicht rasen wie ein wilder Stier
Eu não tenho que me apressar como um touro selvagem
Ich traum so in Gedanken ganz allein und ohne Schranken
Sonho assim em meus pensamentos, completamente sozinho e sem barreiras
Ich wunscht das schone Madchen war bei mir.
Eu queria que a linda garota estivesse comigo.
Nun wird mir diese Sache langsam mulmig - Die Musik ist gut
Agora isso está começando a me deixar desconfortável - A música é boa
Ich fahr die allernachste Abfahrt raus - Heut ist ein schoner Tag
Vou sair na próxima descida - hoje é um belo dia
Dort werd ich mich verstecken hinter irgendwelchen Hecken.
Vou me esconder atrás de algumas cercas ali.
Verdammt, dadurch komm ich zu spat nach Haus.
Droga, isso me faz chegar tarde em casa.
Bye bye mein schones Madchen, gute Reise.
Tchau minha linda menina, boa viagem.
Sie hat den Blinker an, hier fahrt sie ab.
Ela está com o indicador ligado, ela está saindo daqui.
Fur mich wird in zwei Stunden auch die Fahrt zuende gehn,
A viagem terminará para mim em duas horas,
Doch dich, mein Madchen, werd ich nie mehr sehn.
Mas nunca mais verei você, minha garota.
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.