Black 歌詞 日本語訳

The moon outside, too bright, those blinds, yeah lets just keep them closed,
外の月、明るすぎる、ブラインド、そう、閉めたままにしておこう、
You know, my hands they know where to go, to find your finger tips,
ご存知のように、私の手はどこに行くべきか、あなたの指先を見つけるために知っています、
Trace them back to your lips, take you on a trip, flip that switch
唇まで辿って 旅に出て スイッチを入れて
horus
ホルス
Make my world go black, hit me like a heart attack, knock me flat on my back, yeah
私の世界を真っ暗にして、心臓発作のように私を殴り、背中を平らに打ち倒します、ええ
Just keep doing that, that thing your doing there, brush me with your hair, I swear
それを続けてください、あなたがそこでやっていること、あなたの髪で私をとかしてください、誓います
I don't know how long that I can last,
いつまで耐えられるか分かりませんが、
Make my world go black, black, make my world black, black
私の世界を黒くして、黒にして、私の世界を黒にして、黒にして
Like your dress on the floor, yeah the one you don't need anymore,
床に落ちたあなたのドレスのように、そう、もう必要のないドレス、
Black like a sky with no stars, just find me and fall into my arms
星のない空のように真っ黒、私を見つけてこの腕の中に落ちてください
horus
ホルス
Make my world go black, hit me like a heart attack, knock me flat on my back, yeah
私の世界を真っ暗にして、心臓発作のように私を殴り、背中を平らに打ち倒します、ええ
Just keep doing that, that thing your doing there, brush me with your hair, I swear
それを続けてください、あなたがそこでやっていること、あなたの髪で私をとかしてください、誓います
I don't know how long that I can last,
いつまで耐えられるか分かりませんが、
Make my world go black, black, make my world black, black
私の世界を黒くして、黒にして、私の世界を黒にして、黒にして
ridge
尾根
I don't wanna see a thing, baby I just wanna feel your touch, feel your rush,
私は何も見たくない、ベイビー、私はただあなたの感触を感じたい、あなたの急ぐのを感じたい、
I don't wanna see a thing, I just wanna feel your love
何も見たくない、ただあなたの愛を感じたいだけ
horus
ホルス
Make my world go black, hit me like a heart attack, knock me flat on my back, yeah
私の世界を真っ暗にして、心臓発作のように私を殴り、背中を平らに打ち倒します、ええ
Just keep doing that, that thing your doing there, brush me with your hair, I swear
それを続けてください、あなたがそこでやっていること、あなたの髪で私をとかしてください、誓います
I don't know how long that I can last,
いつまで耐えられるか分かりませんが、
Make my world go black, black, make my world black, black
私の世界を黒くして、黒にして、私の世界を黒にして、黒にして
Make my world go black
私の世界を真っ黒にしてください
I don't wanna see a thing, black
何も見たくない、黒人
I just wanna feel your touch,
ただあなたの感触を感じたいだけなのですが、
feel your ruuu-uush
あなたのルーウーシュを感じてください