State of Seduction 歌詞 日本語訳

Creating chaos just to prove we're alive
私たちが生きていることを証明するためだけに混乱を生み出す
Demolition of a delicate kind
デリケートな種類の解体
Midnight confessions keep on blurring the line
真夜中の告白は境界線を曖昧にし続ける
Say you're here on my side
あなたが私の側にいると言ってください
Want you here on my side
ここにいてほしい
You keep my heart under the cover of night
あなたは私の心を夜の闇に隠します
Could be the devil in a clever disguise
巧妙に変装した悪魔かもしれない
Temptation leads us, it's too late for goodbye
誘惑が僕らを導く さよならには遅すぎる
Say you're here on my side
あなたが私の側にいると言ってください
Want you here on my side
ここにいてほしい
Pre-horus
プレホルス
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう
horus
ホルス
Diving into destruction
破壊に飛び込む
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう
In the state of seduction
誘惑の状態で
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう
Twisting and turning all according to plan
計画通りにひねったり回したり
Your secret's safe until there's blood on my hands
私の手が血に染まるまで、あなたの秘密は安全です
Push me away but we're still victims of chance
私を押しのけても、私たちはまだ偶然の犠牲者です
And we're here in the light
そして私たちは光の中でここにいます
Now we're here in the light
今、私たちは光の中でここにいます
We waged a war against the ghosts of the past
私たちは過去の亡霊と戦争をした
No one noticed they were under attack
誰も自分たちが攻撃を受けていることに気づかなかった
We wanted freedom now there's no turning back
私たちは自由を望んでいた、もう後戻りはできない
Cause we're here in the light
だって私たちは光の中でここにいるから
And I'm here on your side
そして私はあなたの側にいます
horus
ホルス
Diving into destruction
破壊に飛び込む
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう
In the state of seduction
誘惑の状態で
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう
ridge
尾根
Say you're staying til your last dying breath
最後に息を引き取るまでここにいると言ってください
I wanna love you til there's absolutely nothing
何もなくなるまで愛したい
I wanna love you til there's absolutely nothing left
何も残らなくなるまで愛したい
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう
horus
ホルス
Diving into destruction
破壊に飛び込む
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう
In the state of seduction
誘惑の状態で
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう
oda
織田
With me
私と一緒に
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう
In the state of seduction
誘惑の状態で
Come undone with me
私と一緒に元に戻りましょう