I Want You to Know Testo Traduzione Italiana

I Want You To Know - Dinosaur Jr
Voglio che tu lo sappia - Dinosaur Jr
opening/main riff
riff di apertura/principale
Opening riff x4
Riff di apertura x4
The startled scream or so it seemed I left it clean and found a place to hide
L'urlo di sorpresa o almeno così sembrava, l'ho lasciato pulito e ho trovato un posto dove nascondermi
I love the place, took up space, forgot to face it by myself outside
Adoro questo posto, ho occupato spazio, ho dimenticato di affrontarlo da solo fuori
I want you to know
Voglio che tu lo sappia
*main riff then:
*riff principale quindi:
I left you there I hid upstairs I had to care 'cause you're the one I see
Ti ho lasciato lì, mi sono nascosto di sopra, dovevo preoccuparmene perché sei quello che vedo
I looked around, I felt the ground, the soul (soil?) not found is hard enough for me
Mi sono guardato intorno, ho sentito il terreno, l'anima (il terreno?) non trovata è già abbastanza dura per me
I want you to know
Voglio che tu lo sappia
Hey
Ehi
Did I let it go?
L'ho lasciato andare?
Stay with me
Resta con me
Tell me if it shows
Dimmi se si vede
I want you to know
Voglio che tu lo sappia
I brought you there I thought you cared not to stare but you just couldn't see
Ti ho portato lì, pensavo che ti importasse di non fissare, ma semplicemente non riuscivi a vedere
It's always you, it's always me, it's always honkin, you deserve it free
Sei sempre tu, sono sempre io, suona sempre il clacson, te lo meriti gratis
I want you to know
Voglio che tu lo sappia
might add the solo later...
potrei aggiungere l'assolo più tardi...
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta