Knocked Around Paroles Traduction Française

Dinosaur Jr. - Renversé

by Dinosaur Jr.

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dinosaur Jr. Knocked Around

info:
infos :
-song key: C
-clé de la chanson : C
-second part song (from Dm chord) heavy struming
-chanson de la deuxième partie (de l'accord Dm) grattage lourd
-riff (in second part of song):
-riff (dans la deuxième partie de la chanson) :
Can I walk a while?
Puis-je marcher un moment ?
Can I walk a while this time
Puis-je marcher un moment cette fois
Will you see me through?
Veux-tu m'accompagner jusqu'au bout ?
Trying but I can't get to you
J'essaie mais je ne peux pas t'atteindre
Picked another love
J'ai choisi un autre amour
Picked another troubled time
J'ai choisi une autre période troublée
When explain so long
Quand expliquer si longtemps
Gives a glimpse a while the time
Donne un aperçu de temps en temps
And I miss you all the time
Et tu me manques tout le temps
And I miss you all the time
Et tu me manques tout le temps
I got knocked around
J'ai été renversé
Let me gather what I found
Laissez-moi rassembler ce que j'ai trouvé
And I'm leaving now
Et je pars maintenant
Give a glimpse of what you're not
Donne un aperçu de ce que tu n'es pas
Cause I miss you all the time
Parce que tu me manques tout le temps
Cause I miss you all the time
Parce que tu me manques tout le temps
And I miss you all the time
Et tu me manques tout le temps
Cause I miss you all the time
Parce que tu me manques tout le temps
Cause I miss you
Parce que tu me manques
And I'm lonely
Et je suis seul
And I've fought enough
Et j'ai assez combattu
For my love
Pour mon amour
And I read through
Et j'ai lu
You won't hold me
Tu ne me retiendras pas
Now that's long enough
Maintenant c'est assez long
Caught up
Rattrapé
C F (riff) (x8)
C F (riff) (x8)
Cause I miss you
Parce que tu me manques
And I'm lonely
Et je suis seul
And I've fought enough
Et j'ai assez combattu
For my love
Pour mon amour
And I read through
Et j'ai lu
You won't hold me
Tu ne me retiendras pas
Now that's long enough
Maintenant c'est assez long
Caught up
Rattrapé
Let's get into
Entrons dans
What you showed me
Ce que tu m'as montré
You've done everything
Tu as tout fait
Except our love
Sauf notre amour
I've grown cold here
J'ai eu froid ici
While you hold me
Pendant que tu me tiens
Yes I've fought enough
Oui, je me suis assez battu
In our love
Dans notre amour
C F (riff) (x8) C
C F (riff) (x8) C

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.