On the Way Paroles Traduction Française

Dinosaure Jr. - En route

by Dinosaur Jr.

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dinosaur Jr. On the Way

I'd like to come and see you
j'aimerais venir te voir
But what's it worth to know
Mais qu'est-ce que ça vaut la peine de savoir
From this you make it easy
À partir de là, vous facilitez les choses
Won't give me your goal
Ne me donnera pas ton objectif
Riff:
Riff :
I've been a wreck so long it's hard to pull it back
Je suis une épave depuis si longtemps que c'est difficile de m'en remettre
But I'm on it and I want it and you flaunt it
Mais j'y suis et je le veux et tu l'affiches
And it wakes me and it takes me and it rapes me
Et ça me réveille et ça me prend et ça me viole
Gone away
Parti
On the way
En route
I want to let you go
Je veux te laisser partir
I got a ????
J'ai un ????
Just can't pull it together
Je ne peux tout simplement pas le rassembler
'for it goes to your head
'car ça te monte à la tête
Gone away
Parti
On the way
En route
On the way
En route
On the way
En route
C#m A F# A X2 with solo
C#m A F# A X2 avec solo
C#m A F# X2 with solo
C#m A F# X2 avec solo
I'd like to come and see you
j'aimerais venir te voir
But I think I won't know you
Mais je pense que je ne te connaîtrai pas
C#m A F# A X3 with solo
C#m A F# A X3 avec solo
Gone away
Parti
gone away
parti
On the way
En route
On the way
En route
On the way
En route
Riff
Riff
I've been a wreck so long its hard to pull it out
Je suis une épave depuis si longtemps que c'est difficile de m'en sortir
Love to make you feel the same way too
J'adore te faire ressentir la même chose aussi
questions/comments/corrections welcome
questions/commentaires/corrections bienvenues
ajl694@nwu.edu
ajl694@nwu.edu
andy
andy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.