Marija Paroles Traduction Française

Evo koristeni akordi:
Voici les accords utilisés :
aj(7)
unj(7)
F#|-0---0-------3---|
F#|-0---0-------3---|
C#|-1---1-------0---|
C#|-1---1-------0---|
H |-0-----------2---|
H |-0-----------2---|
F#|-------------3---|
F#|-------------3---|
Eh sad idete ovako:
Maintenant tu fais comme ça :
Ti i ja smo sunca dva
Toi et moi sommes deux soleils
Ti i ja ko andjeli
Toi et moi aimons les anges
Fmaj Am (prelaz Fmaj-G)
Fmaj Am (transition Fmaj-G)
spojili se nebom letjeli
ils ont volé ensemble dans le ciel
do duge mi smo zeljeli
jusqu'à l'arc-en-ciel que nous voulions
do duge mi smo plovili
nous avons navigué vers l'arc-en-ciel
Fmaj Am (prelaz kao i gore)
Fmaj Am (transition comme ci-dessus)
na krilima od sjena mjeseca
sur les ailes des ombres de la lune
Nisam bio mnogo jak
je n'étais pas très fort
G Fmaj Am (prelaz -II-)
G Fmaj Am (transition -II-)
da odolim na tvoj tajni znak
pour résister à ton signe secret
zemlju si ocarala
tu as charmé le pays
zauvijek si mene uzela
tu m'as pris pour toujours
(sad se idu samo riffovi, mozete dodati 4. prst da budu power
(maintenant seuls les riffs sont joués, vous pouvez ajouter le 4ème doigt pour les rendre puissants
akordi ali isti je efekat...)
accords mais l'effet est le même...)
Ref: Trebam te Marija
Réf : J'ai besoin de toi Marija
od neba do neba
du ciel au ciel
Povedi me Marija
Prends-moi, Maria
moja Marija.
ma Marie.
Solo je jednostavan moze ga svako odsvirat, evo ga:
Le solo est simple, tout le monde peut le jouer, le voici :
SOLO (2x):
SOLO (2x) :
zadnji put
la dernière fois
Hb|-8^wr--5--6-----------------8^wr--5--6-----------------|-----|
Hb|-8^wr--5--6-----------------8^wr--5--6----------------|-----|