Zauvjek tvoj Paroles Traduction Française

Verse:
Versets :
Hm
Euh
Zima je decembar mokri snjegovi
L'hiver, c'est les neiges mouillées de décembre
Hm
Euh
Svuda su tragovi tvoji ostali
Vos traces restent partout
Hm
Euh
Na tren pomislim nisam ni zasta
Pendant un instant, je pense que je ne suis pas pour rien
Hm
Euh
Nikad gore godine duso vjeruj mi
Jamais pire, chérie, fais-moi confiance
Pre-chorus:
Pré-refrain :
Sjecanja me bole sva moja ljubavi
Les souvenirs me blessent tous mes amours
Sibaju me vjetrovi, modri vjetrovi
Les vents m'ont battu, les vents bleus
Chorus:
Chœur :
Zauvjek tvooooooooooooooooojjjj
À toi pour toujours
Zauvjek tvooooooooooooooooojjjj
À toi pour toujours
Solo:
Solo :
Sjecam se ti i ja moja jedina
Je me souviens de toi et moi, mon seul
Pamtim sve ti i ja hladne ulice
Je me souviens de toutes les rues froides de toi et moi
Mjesec svud oko nas a ti ljubis me
La lune est tout autour de nous et tu m'embrasses
Topla si drhtis sva dali sjecas se
Vous êtes tout chaud et frissonnant, vous vous en souvenez ?
Stajala si tu kraj mene sva u suzama
Tu étais là à côté de moi, tout en larmes
Kao srna uplasena, zbunjena
Comme une biche effrayée et confuse
Zauvjek tvoj, Zauvjek tvoj
À toi pour toujours, à toi pour toujours
heavy palm mute
lourd palm mute