If I Fall 歌詞 日本語訳

Intro A E/A D/A A A G/A D A
イントロ A E/A D/A A A G/A D A
I've Been Waiting For The Perfect Moment
完璧な瞬間を待っていた
My Hands Are Shaking But My Heart Is True
手は震えているけど心は真実
I've Been Waiting To Say I Love You
愛していると言うのをずっと待っていた
But I Want To Be Sure You'll Say You Love Me Too
でも、あなたも私を愛していると言ってくれると確信したい
So Baby Won't You Say It With Me
ソー・ベイビー・ウォント・ユー・セイ・イット・ウィズ・ミー
Or Leave Me Out In The Cold
それとも寒いところに置いておいて
If I Fall Right Here Would You Carry Me Home
ここで落ちたら家まで運んでくれますか
And If You Feel The Way I Feel
そしてもしあなたが私と同じように感じたら
Then You've Got To Let Me Know
それなら私に知らせてください
If I Fall Right Here Would You Carry Me Home
ここで落ちたら家まで運んでくれますか
Pulled Off The Highway,Let The Motor Idle
高速道路から降りた場合、モーターをアイドリングさせておく
Girl There's A Reason Why I Brought You Here
ガール、私があなたをここに連れてきたのには理由があります
I Said I Love You And Sat There Silent
私はあなたを愛していると言い、そこに黙って座っていました
That One Moment Felt Like A Thousand Years
その一瞬は千年のように感じられた
So Baby Will You Stay With Me
だからベイビー、一緒にいてくれる？
Or Leave Me Out Here In The Cold
さもなければ、寒い中ここに置いておいてください
If I Fall Right Here Would You Carry Me Home
ここで落ちたら家まで運んでくれますか
And If You Feel The Way I Feel
そしてもしあなたが私と同じように感じたら
Then You've Got To Let Me Know
それなら私に知らせてください
If I Fall Right Here Would You Carry Me Home
ここで落ちたら家まで運んでくれますか
I've Been Waiting For The Perfect Moment
完璧な瞬間を待っていた
My Hands Are Shaking But My Heart Is True
手は震えているけど心は真実