Right Here Beside Me Paroles Traduction Française

Intro - E,B,A x2
Introduction - E, B, A x2
HERE YOU'RE STANDING AT MY DOOR AGAIN
ICI VOUS ÊTES ENCORE À MA PORTE
I WISH THIS NIGHT WOULD NEVER END
J'aimerais que cette nuit ne finisse jamais
BUT NOW YOU SAY THAT YOU'VE GOT DIFFERENT PLANS
MAIS MAINTENANT VOUS DITES QUE VOUS AVEZ DES PROJETS DIFFÉRENTS
I STILL DON'T UNDERSTAND
JE NE COMPRENDS TOUJOURS PAS
GIRL YOU DON'T HAVE TO BE AFRAID
Fille, tu n'as pas à avoir peur
I'M NOT HERE TO TAKE YOUR HEART AWAY
Je ne suis pas là pour emporter ton cœur
I GOT A MILLION REASONS WHY YOU SHOULD STAY
J'AI UN MILLION DE RAISONS POURQUOI TU DEVRAIS RESTER
I COULD GO ON AND ON AND ON ALL NIGHT
Je pourrais continuer encore et encore toute la nuit
I DON'T KNOW WHY YOU'D WANT TO LEAVE
JE NE SAIS PAS POURQUOI TU VEUX PARTIR
CAUSE I BELIEVE
PARCE QUE JE CROIS
(Chorus)
(Refrain)
RIGHT HERE BESIDE ME
Juste ici à côté de moi
IS THE BEST PLACE FOR YOU
EST LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
THE BEST PLACE FOR YOU WOULD BE
LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS SERAIT
RIGHT HERE BESIDE ME
Juste ici à côté de moi
IS THE BEST PLACE FOR YOU
EST LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
THE BEST PLACE FOR YOU TO BE
LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
YOU FIND IT HARD TO LOOK ME IN THE EYE
VOUS TROUVEZ ÇA DIFFICILE DE ME REGARDER DANS LES YEUX
MUST MAKE IT EASIER TO SAY GOODBYE
DOIT FAIRE PLUS FACILE DE DIRE AU REVOIR
WHAT WOULD IT HURT IF YOU STAYED THE NIGHT
QU'EST-CE QUE CELA FERAIT MAL SI VOUS RESTEZ LA NUIT
I'D LOVE TO SEE YOU IN THE MORNING LIGHT
J'AIMERAIS VOUS VOIR À LA LUMIÈRE DU MATIN
WHEN IT COMES TO YOU I CAN'T GET ENOUGH
Quand ça vient à toi, je n'en ai jamais assez
YOU'RE ALL THAT I'M THINKN OF
Tu es tout ce à quoi je pense
IF YOU WANT IT GIRL YOU'VE GOT MY LOVE
SI TU LE VEUX, FILLE, TU AS MON AMOUR
IT GOES ON AND ON AND ON FOR LIFE
CELA CONTINUE ET CONTINUE TOUT AU LONG DE LA VIE
(Chorus)
(Refrain)
RIGHT HERE BESIDE ME
Juste ici à côté de moi
IS THE BEST PLACE FOR YOU
EST LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
THE BEST PLACE FOR YOU WOULD BE
LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS SERAIT
RIGHT HERE BESIDE ME
Juste ici à côté de moi
IS THE BEST PLACE FOR YOU
EST LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
THE BEST PLACE FOR YOU TO BE
LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
I DON'T KNOW WHY YOU'D WANT TO LEAVE
JE NE SAIS PAS POURQUOI TU VEUX PARTIR
CAUSE I BELIEVE
PARCE QUE JE CROIS
(Chorus)
(Refrain)
RIGHT HERE BESIDE ME
Juste ici à côté de moi
IS THE BEST PLACE FOR YOU
EST LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
THE BEST PLACE FOR YOU WOULD BE
LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS SERAIT
RIGHT HERE BESIDE ME
Juste ici à côté de moi
IS THE BEST PLACE FOR YOU
EST LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
THE BEST PLACE FOR YOU TO BE
LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
RIGHT HERE BESIDE ME
Juste ici à côté de moi
IS THE BEST PLACE FOR YOU
EST LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
THE BEST PLACE FOR YOU WOULD BE
LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS SERAIT
RIGHT HERE BESIDE ME
Juste ici à côté de moi
IS THE BEST PLACE FOR YOU
EST LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
THE BEST PLACE FOR YOU TO BE
LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOUS
(Outro)- E,B,A Till Fade
(Outro) - E, B, A jusqu'à ce qu'ils se fanent