Footprints in the Snow 歌詞 日本語訳

Introduction
はじめに
Some folks like the summertime when they can stroll about
散歩できる夏が好きな人もいます
Walking through the meadows green is pleasant no doubt
緑の草原を歩くのは気持ちいいこと間違いなし
But just give me the wintertime when snow is on the ground
でも、雪が降る冬だけはちょうだい
For I found her when the snow was on the ground
というのは、雪が地面に降っていたときに彼女を見つけたからです
horus
ホルス
I traced her little footprints in the snow, in the snow
雪の中、雪の中、彼女の小さな足跡をたどった
Found her little footprints in the snow, Lord
雪の中に彼女の小さな足跡を見つけました、主よ
I bless that happy day when Nellie lost her way
ネリーが道に迷ったあの幸せな日を祝福します
For I found her when the snow was on the ground
というのは、雪が地面に降っていたときに彼女を見つけたからです
Instrumental
インストゥルメンタル
Now she's up in heaven with the angel band
今彼女はエンジェルバンドと一緒に天国にいる
Some day I'm going to join her in that happy land
いつか私も彼女と一緒にあの幸せな国へ行くつもりです
But every time the snow falls it brings back memories
でも雪が降るたびに思い出が甦ります
For I found her when the snow was on the ground
というのは、雪が地面に降っていたときに彼女を見つけたからです
horus
ホルス
I traced her little footprints in the snow, in the snow
雪の中、雪の中、彼女の小さな足跡をたどった
Found her little footprints in the snow, Lord
雪の中に彼女の小さな足跡を見つけました、主よ
I bless that happy day when Nellie lost her way
ネリーが道に迷ったあの幸せな日を祝福します
For I found her when the snow was on the ground
というのは、雪が地面に降っていたときに彼女を見つけたからです