Melodies Haunt You 歌詞 日本語訳

I need to open up my eyes
目を開ける必要がある
to see what's in there deep in-----side
奥深くに何があるのかを見るために-----側
I got to find out for my-----self
自分で調べなければなりません-----自分で
cause there is no one there's no one else
誰もいないから他に誰もいない
I wait for a thou--sand years
千年、何年も待ちます
to see what you would do
あなたが何をするかを見るために
I ain't got a thou--sand years
千年も持たないよ
so what you gon----na do
それで、あなたはどうしますか----何をしますか
Replay Intro twice
イントロを 2 回再生する
I need to venture out much more
もっと冒険する必要がある
to get much closer the need is pure
もっと近づくための必要性は純粋です
I won't regret a mo----ment from this day
この日からは一刻も後悔しません
the key of life is calling out to stay
人生の鍵は留まるように呼びかけている
I wait for a thou--sand years
千年、何年も待ちます
to see what you would do
あなたが何をするかを見るために
I ain't got a thou--sand years
千年も持たないよ
so what you gon----na do
それで、あなたはどうしますか----何をしますか
ridge
尾根
I can't fi--nd out why
理由がわかりません
the way you're treating me you'll die
あなたが私をどう扱うかではあなたは死ぬでしょう
those melodies haunt you they make no sound
それらのメロディーはあなたを悩ませます、彼らは音を立てません
those melodies haunt you when there's no one around
周りに誰もいないとき、あのメロディーが頭から離れない
those melodies haunt you they make no sound
それらのメロディーはあなたを悩ませます、彼らは音を立てません
Instrumental
インストゥルメンタル
ridge
尾根
I can't find out why
理由がわかりません
the way you're treating me you'll die
あなたが私をどう扱うかではあなたは死ぬでしょう
cause it's a sorry affair but I don't really care
だってそれは残念なことだけど、私はあまり気にしない
you don't even try-----
努力もしないのね-----
those melodies haunt you they make no sound
それらのメロディーはあなたを悩ませます、彼らは音を立てません
those melodies haunt you when there's no one around
周りに誰もいないとき、あのメロディーが頭から離れない
those melodies haunt you they make no sound
それらのメロディーはあなたを悩ませます、彼らは音を立てません
those melodies they haunt you now
そのメロディーが今あなたを悩ませています
those melodies they haunt you how
それらのメロディーはどれほどあなたを悩ませますか
those melodies they haunt you now
そのメロディーが今あなたを悩ませています