Bubbling Over 歌詞 日本語訳

You're the one that puts the sparkle in my eyes
私の目に輝きを与えてくれるのはあなたです
You're the one that puts the laughter in my smile
私の笑顔に笑いを加えるのはあなたです
You're the one that puts the meaning in my life
あなたは私の人生に意味を与える人です
And I'm bubbling over bubbling over
そして私は泡立っている
Bubbling over because you are mine
あなたは私のものだから泡立ちます
Bubbling over with the joy that only love can bring
愛だけがもたらす喜びが湧き上がる
Bubbling over with the song you taught my heart to sing
あなたが私の心に歌うように教えてくれた歌が湧き出てくる
Oh and I'm so happy loving you that anyone can see
ああ、そして私は誰にでもわかるようにあなたを愛することができてとても幸せです
That I'm bubbling ov-er bubbling ov-er
私が泡立っていること、泡立っていること
Bubbling ov-er because you love me
あなたが私を愛しているので、泡立っています
I have never known a love that felt like this
こんな感じの愛を今まで知らなかった
You're the one I want to share my loving with
私が愛を分かち合いたいのはあなたです
Your gentle way of loving me and your thoughtfulness
あなたの優しい愛し方と思いやり
Keeps me bubbling over bubbling over
ずっと泡立て続けてくれる
Bubbling over with happiness
幸せが沸き起こる
Bubbling over with the joy that only love can bring
愛だけがもたらす喜びが湧き上がる
Bubbling over with the song you taught my heart to sing
あなたが私の心に歌うように教えてくれた歌が湧き出てくる
Oh and I'm so happy loving you that anyone can see
ああ、そして私は誰にでもわかるようにあなたを愛することができてとても幸せです
That I'm bubbling ov-er bubbling ov-er
私が泡立っていること、泡立っていること
Bubbling ov-er because you love me
あなたが私を愛しているので、泡立っています