Letter to Heaven 歌詞 日本語訳

Dolly Parton, Letter To Heaven Lyrics
ドリー・パートン「天国への手紙」歌詞
Looking for Dolly Parton tabs and chords? Browse alphabet (above).
ドリー・パートンのタブ譜とコードをお探しですか?アルファベット（上）を参照してください。
Dolly Parton Sheet Music
ドリー・パートンの楽譜
Dolly Parton CDs
ドリー・パートンのCD
Download RingtoneSend ?Letter To Heaven? Ringtone to Cell PhoneDownload Ringtone
着信音をダウンロード 「天国への手紙」を送る携帯電話への着信音着信音をダウンロード
Letter to Heaven by Dolly Parton
ドリー・パートンによる天国への手紙
Chords by santa claus :)
サンタクロースのコード:)
Chords in this Song:
この曲のコード:
Lyrics:
歌詞：
An old man was sitting at his table one day
ある日、老人がテーブルに座っていました
Writing a letter to pass time away
時間を潰すために手紙を書く
His little granddaughter climbed up on his knee
彼の小さな孫娘が彼の膝の上によじ登った
Saying won't you please write a letter for me
私に手紙を書いてくれませんか、と言うのです
Oh what must I say in this letter I pray
ああ、この手紙で何を言えばいいでしょうか、私は祈ります
Tell mommy I miss her since she went away
ママがいなくなって寂しいと伝えてください
I coming to see her real soon I hope
すぐに彼女に会いに行けるといいですね
He choked back a big lump that rose in his throat
彼は喉に上がった大きな塊を窒息させた
He sealed it and wrote on that big envelope
彼はそれを封をして、その大きな封筒に書きました
To God up in heaven you'll get it I hope
天国の神に、あなたがそれを理解してくれることを願っています
He stamped it and handed it to her to mail
彼はそれに切手を押して郵送するように彼女に手渡した
Her big eyes were shining her little face pale
彼女の大きな目は彼女の小さな顔を青白く輝かせていた
She was crossing the street to the box o'er the way
彼女は通りを渡って途中のボックスに向かっていた
And when she stepped out never looked either way
そして彼女が外に出たとき、決してどちらの方向も見ませんでした
A big auto hit her and sped away fast
大きな自動車が彼女に衝突し、猛スピードで走り去った
The little girls prayers had been answered at last
少女たちの祈りはついに聞き届けられた
The postman was passing and picked up the note
郵便配達員が通りかかり、メモを拾い上げた
Addressed to the Master and these words he spoke
マスターに宛てて彼が語った言葉
Straight up into heaven this letter did go
この手紙は天国へまっすぐに届きました
She's happy up there with her mommy I know
彼女はママと一緒にいて幸せだよ、私が知っている