Life's Like Poetry 歌詞 日本語訳

Life's Like Poetry
人生は詩のようなもの
By Dolly Parton
ドリー・パートン
Life's like poetry and in my poem bay
人生は詩のようなもので、私の詩のベイの中にあります
Until now there's always been a missing line
今まではいつも線が抜けていました
You know life's too short to hide a good thing you feel
自分が感じている良いことを隠すには人生は短すぎることはわかっているでしょう
And I find the morning after
そして翌朝気づくと
Is the best time to determine if it's real
それが本物かどうかを判断するのに最適な時期です
Baby finding you gave my whole world reason to rhyme
ベイビー、君を見つけて僕の全世界に韻を踏む理由ができた
Cause life's like poetry and in my poem bay
人生は詩のようなものだから、私の詩のベイの中にある
Until now there's always been a missing line
今まではいつも線が抜けていました
Life's too short to think about right or wrong
正しいか間違っているかを考えるには人生は短すぎる
And the only thing I wonder 'bout
そして、私が疑問に思う唯一のことは
Is where you been so long
あなたがそんなに長くいた場所はどこですか
Cause baby finding you gave my whole world reason and rhyme
だってベイビー、君を見つけたことが僕の全世界に理由と韻を与えてくれたんだ
And life's like poetry and in my poem bay
そして人生は詩のようなもので、私の詩のベイの中にあります
Until now there's always been a missing line
今まではいつも線が抜けていました
Until now there's always been a missing line
今まではいつも線が抜けていました
SONG HISTORY & INFORMATION
曲の歴史と情報