Taking You Home 歌詞 日本語訳

I had a good life
良い人生を送れました
Before you came
あなたが来る前に
I had my friends and my freedom
私には友達もいたし、自由もあった
I had my name
私の名前がありました
Still there was sorrow and emptiness
それでも悲しみと虚しさがあった
'Til you made me glad
あなたが私を幸せにしてくれるまで
Oh, in this love I found strength I never knew I had
ああ、この愛の中で私は自分が持っていたとは思っていなかった強さを見つけた
And this love
そしてこの愛は
Is like nothing I have ever known
これまで私が知っていたものとはまったく異なります
Take my hand, love
私の手をとって、愛してください
I'm taking you home
あなたを家に連れて帰ります
I'm taking you home
あなたを家に連れて帰ります
There were days, lonely days
孤独な日々があった
When the world wouldn't throw me a crumb
世界が私にパンくずを投げてくれなかったとき
But I kept on believing
でも信じ続けた
That this day would come
こんな日が来るとは
And this love
そしてこの愛は
Is like nothing I have ever known
これまで私が知っていたものとはまったく異なります
Take my hand, love
私の手をとって、愛してください
I'm taking you home
あなたを家に連れて帰ります
I'm taking you-home
あなたを家まで連れて帰ります
Where we can be with the ones who really care
本当に大切な人と一緒にいられる場所
Home, where we can grow together
共に成長できる家
Keep you in my heart forever
あなたを永遠に私の心の中に留めておいてください
And this love
そしてこの愛は
Is like nothing I have ever known
これまで私が知っていたものとはまったく異なります
Take my hand, love
私の手をとって、愛してください
I'm taking you home
あなたを家に連れて帰ります
Taking you home
あなたを家に連れて帰る
And this love
そしてこの愛は
Is like nothing I have ever known
これまで私が知っていたものとはまったく異なります
Take my hand, love
私の手をとって、愛してください
I'm taking you home
あなたを家に連れて帰ります
I'm taking you home
あなたを家に連れて帰ります