Ain't It Amazing 歌詞 日本語訳

Ain't It Amazing
すごいじゃないですか
Don Williams
ドン・ウィリアムズ
I NEVER HAD A FACE YOU'D NOTICE
あなたが注目するような顔をしたことはありません
THE WORLD NEVER TOOK MUCH NOTICE OF ME
世界は私にあまり注目しませんでした
I'VE NEVER BEEN GOOD AT CONVERSATION
私は決して会話が得意ではありません
I WAS TWO BUSY TRIPPIN' ON MY OWN FEET
私は二人で自分の足でつまずいて忙しかった
I'VE NEVER HAD GRAND ILLUSIONS
壮大な幻想を一度も見たことがない
LOVE WAS ALWAYS FOR SOMEONE ELSE
愛はいつも誰かのためにあった
BUT IN A WORLD WITH SO FEW SURPRISES
しかし、驚くことがほとんどない世界では
THERE'S STILL A FEW SURPRISES LEFT
まだいくつかのサプライズが残っています
AIN'T IT AMAZING THAT MIRACLES HAPPEN
奇跡が起こるなんて驚くべきことではないでしょうか
AIN'T IT AMAZING YOU CAN STILL FIND YOUR DREAM
すごいじゃないですか、あなたはまだ夢を見つけることができます
AIN'T IT AMAZING IT ALL COMERS TRUE
驚くべきことではありませんか、それはすべて真実になります
WHEN SOMEONE LIKE YOU CAN HAPPEN TO SOMEONE LIKE ME
あなたのような人が私のような人に起こるとき
SO HOLD ME NOW WARM BESIDE YOU
だから今すぐあなたのそばで暖かく抱きしめてください
LET ME STAY FOREVER NEAR
ずっと近くに居させてよ
SOMETIMES I THINK I'M ONLY DREAMING
時々、私はただ夢を見ているだけだと思う
BUT I WAKE UP AND YOUR STILL HERE
でも、私は目覚めても、あなたはまだここにいる