From Now On 歌詞 日本語訳

Tab: Austin Oh
タブ: オースティン・オー
With the right strum pattern and singing, it can sound good.
適切なストラムパターンと歌唱があれば、良いサウンドが得られます。
I like to hit the top of G, then the bottom of G, then D.
私はGの上部、次にGの下部、そしてDを打つのが好きです。
*beat*
*ビート*
Then the top of Em, the bottom of Em, then C
次に Em の上、Em の下、そして C
*beat*
*ビート*
Everybody comes with baggage
みんな荷物持って来るよ
Places and people before
以前の場所と人
You don't know what all your getting
あなたは自分が何を得るのか分かりません
When love walks through your door
愛があなたのドアを通り抜けるとき
Through your door
あなたのドアを通して
I've had some hills and some valleys
山もあれば谷もあった
You've done some traveling too
旅行もしたことがありますね
You can tell by the dents and the scratches
へこみや傷でわかる
Our hearts aren't exactly brand new
私たちの心は必ずしも新品ではない
CHORUS (same chords, but change the strum pattern)
CHORUS (コードは同じですが、ストラムパターンを変更します)
From now on is all that counts
これからが大事だ
From now on is all that matters
これからが大事だ
That's what livings all about
それが生きるということなのです
From different roads we find each other
別々の道から私たちはお互いを見つける
You're the only love I want
あなたは私が望む唯一の愛です
From now on
これから
I'm thankful for the ones before me
目の前の人たちに感謝しています
I'm grateful that they didn't stay
彼らが残らなかったことに感謝しています
We can't do a thing about it
それについては何もできません
And it's made us who we are today
そしてそれが今の私たちを作ったのです
Instrumental
インストゥルメンタル