Lay Down Beside Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: Lay Down Beside Me (Corrected Copy)
الموضوع: استلق بجانبي (نسخة مصححة)
Lay Down Beside Me
استلقي بجانبي
Don Williams
دون ويليامز
I spent mylife lookin for you
قضيت حياتي أبحث عنك
Findin my way wasnt easy to do
لم يكن العثور على طريقي سهلاً
But I knew there was you all the while
لكنني كنت أعلم أنك كنت هناك طوال الوقت
And its been worth every mile
وكان يستحق كل ميل
So Lay Down Beside Me love me and hide me
فاستلق بجانبي وأحبني وأخفيني
Kiss all the hurtin of this world a way
قبّل كل أذى هذا العالم بطريقة ما
And hold me so close that I feel your heart beat
وضميني بالقرب حتى أشعر بنبض قلبك
And dont ever wander a way
ولا تسلك طريقاً أبداً
Mornings andevenings all were thesame
كانت فترات الصباح والمساء كلها متماثلة
There was no music till I heard year name
لم يكن هناك موسيقى حتى سمعت اسم السنة
But I knew when I saw you smile
لكنني عرفت عندما رأيتك تبتسم
Now I can rest for a while so..
والآن أستطيع أن أرتاح لبعض الوقت..
Cho:
تشو:
I omitted the apostrophes as they seem to print funny.
لقد حذفت الفواصل العليا لأنها تبدو مضحكة.
Have fun.
استمتع.
H. Lee Rankin
إتش لي رانكين