The Ties That Bind 歌詞 日本語訳

Intro: G G G G C
イントロ: G G G C
Knowing you stand by me through good and bad
あなたが良くも悪くも私を支えてくれていることを知っている
Makes all the difference in my life
私の人生に大きな変化をもたらす
And day by day sweetheart I find
そして日に日に恋人を見つける
These are the ties that bind
これらは結ばれる絆です
The little things you do that please me so
あなたがする小さなことは私をとても喜ばせます
All the way you always understand
あなたはいつも理解しているすべての方法
When simple joys bring peace of mind
シンプルな喜びが心の平安をもたらすとき
These are the ties that bind
これらは結ばれる絆です
BRIDGE:
ブリッジ:
Youre all I need
私に必要なのはあなただけです
To see me through
私を見届けるために
Can I say more than this my love
これ以上言ってもいいですか、愛を
I live just for your kiss my love
私はあなたのキスのためだけに生きています、私の愛
And I live just for your kiss my love
そして私はあなたのキスのためだけに生きています、私の愛
Forever and a day my love will live
永遠に、そしていつか私の愛は生き続けるでしょう
The flame of love will never die
愛の炎は決して消えることはない
So heart and soul please say youre mine
だから心と魂を込めて、あなたは私のものだと言ってください
Held by the ties that bind
結ばれる絆に抱かれて