Slinky Thing كلمات أغنية ترجمة عربية
دونالد فاجن - الشيء الجذاب
by Donald Fagen
Donald Fagen - Slinky Thing كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Opening figure..
الرقم الافتتاحي..
Continue figure throughout verses. . .
تواصل الشكل في جميع أنحاء الآيات. . .
It was a October morning
كان صباح أحد أيام أكتوبر
Near the carousel
بالقرب من الكاروسيل
I met a light young beauty
التقيت بجمال شاب خفيف
And we hooked up for a spell
وقمنا بالتوصيل من أجل تعويذة
We walked up by the green lawn
مشينا فوق العشب الأخضر
And my heart began to sing
وبدأ قلبي يغني
Mad man on a victory lap
رجل مجنون في حضن النصر
Hold onto that slinky thing
التمسك بهذا الشيء فاتنة
Hold onto that slinky thing
التمسك بهذا الشيء فاتنة
Went to a party
ذهبت إلى حفلة
Everybody stood around
وقف الجميع حولها
Thinkin? hey what she doing
هل تفكر؟ مهلا ماذا تفعل
With a burned out hippie clown
مع مهرج الهيبي المحترق
Young dudes were grinnin?
كان الرجال الشباب غرينين؟
I can't say it didn't stink
لا أستطيع أن أقول أنها لم تكن كريهة الرائحة
Some punk says pops you better
يقول بعض البانك أنك أفضل
Hold onto that slinky thing
التمسك بهذا الشيء فاتنة
Hold onto that slinky thing
التمسك بهذا الشيء فاتنة
More light, more light, more light, more light
المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء
More light, more light, more li - ight
المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء
More light, more light, more light, more light,
المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء،
More light, more li ight,
المزيد من الضوء، المزيد من الضوء،
Continue with figure. . .
تواصل مع الشكل. . .
Today we were strolling
اليوم كنا نتجول
By the reptile cage
بواسطة قفص الزواحف
I thinkin? that she needs somebody
أعتقد؟ أنها تحتاج إلى شخص ما
Who's closer to her own age
من هو أقرب إلى عمرها
Try not to worry
حاول ألا تقلق
What tomorrow may bring
ما قد يحمله الغد
I'm just gonna do my best to
أنا فقط سأبذل قصارى جهدي ل
Hold onto that slinky thing
التمسك بهذا الشيء فاتنة
Hold onto that slinky thing
التمسك بهذا الشيء فاتنة
More light, more light, more light, more light,
المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء،
More light, more light, more li - ight
المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء
More light, more light, more light, more light,
المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء،
More light, more lightmore li ight,
المزيد من الضوء، المزيد من الضوء، المزيد من الضوء،
Today we were strolling
اليوم كنا نتجول
By the reptile cage
بواسطة قفص الزواحف
I thinkin? that she needs somebody
أعتقد؟ أنها تحتاج إلى شخص ما
Who's closer to her own age
من هو أقرب إلى عمرها
Try not to worry
حاول ألا تقلق
What tomorrow may bring
ما قد يحمله الغد
I'm just gonna do my best to
أنا فقط سأبذل قصارى جهدي ل
Hold onto that slinky thing
التمسك بهذا الشيء فاتنة
Continue with figure?
تواصل مع الشكل؟
There's a sun in my sky
هناك شمس في سمائي
That's my power sup ply
هذه هي رقائق إمداد الطاقة الخاصة بي
She stayed with me
بقيت معي
I know heaven is right here on earth
أعلم أن الجنة هنا على الأرض
..repeat
..كرر
Transcription and chart
النسخ والرسم البياني
Peter Kruger
بيتر كروجر
casparus60@yahoo.com
casparus60@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
