Catch the Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

CATCH THE WIND (Donovan Leitch)
"قبض على الريح" (دونوفان ليتش)
ctually in ; capo 3.
في الواقع ; كابو 3.
ach chord is one measure.
كل وتر هو مقياس واحد.
in[
في [
tro]
ترو]
In the chilly hours and minutes
في الساعات والدقائق الباردة
Of uncertainty, I want to be
من عدم اليقين، أريد أن أكون
In the warm hold of your loving mind
في حضن عقلك المحب الدافئ
To feel you all around me
أن أشعر بك في كل مكان حولي
And to take your hand along the sand
وأن تأخذ بيدك على الرمال
Ah, but I may as well try and catch the wind
آه، لكن من الأفضل أن أحاول الإمساك بالريح
When sundown pales the sky
عندما تشرق السماء عند غروب الشمس
I want to hide a while behind your smile
أريد أن أخفي بعض الوقت خلف ابتسامتك
And everywhere I'd look, your eyes I'd find.
وفي كل مكان أنظر إليه، أجد عينيك.
For me to love you now
لكي أحبك الآن
Would be the sweetest thing, 'twould make me sing
سيكون أحلى شيء، "سوف يجعلني أغني".
Ah, but I may as well try and catch the wind.
آه، لكن من الأفضل أن أحاول الإمساك بالريح.
Deedee dee dee, dee dee deedee
ديدي دي دي، دي دي ديدي
Dee dee deedee, dee dee deedee
دي دي ديدي، دي دي ديدي
Dee de deeee
دي دي ديي
When rain has hung the leaves with tears
عندما علق المطر الأوراق بالدموع
I want you near to kill my fears
أريدك بالقرب مني لقتل مخاوفي
To help me to leave all my blues behind
لمساعدتي في ترك كل ما عندي من البلوز ورائي
For standing in your heart
لوقوفك في قلبك
Is where I want to be and long to be
هو المكان الذي أريد أن أكون فيه وأكون فيه لفترة طويلة
Ah, but I may as well try and catch the wind
آه، لكن من الأفضل أن أحاول الإمساك بالريح
Ah, but I may as well try and catch the wind
آه، لكن من الأفضل أن أحاول الإمساك بالريح
ha[
هكتار[
rmonica solo]
رمونيكا منفردة]
ha[
هكتار[
rmonica solo]
رمونيكا منفردة]
ha[
هكتار[
rmonica solo]
رمونيكا منفردة]
ha[
هكتار[
rmonica solo]
رمونيكا منفردة]
gu[
غو[
itar only]
ايطار فقط]
Ah, but I may as well try and catch the wind
آه، لكن من الأفضل أن أحاول الإمساك بالريح